24. PortoCartoon Uluslararası Karikatür Festivali 2022, Portekiz
KOŞULLAR
1. Ana Konu (Main Subject): Eğitim ve Cinsiyet Eşitliği (Education and Gender Equality).
2. Portre Karikatür Özel Ödülü: Bu yıl yine 2 konu belirlendi. Konular:
I. 2018'de henüz 15 yaşındayken İsveç Parlamentosu önünde "İklim için Okul Grevi" başlatarak tüm dünyaca tanınan çevre savunucusu GRETA THUNBERG (2003- ).
II. Portekiz Donanması subayı, coğrafyacı, tarihçi, matematikçi ve havacılık öncüsü GAGO COUTINHO (1869-1959): 1922'de Sacadura Cabral ile birlikte Lizbon'u Rio de Janeiro'ya bağlayan Güney Atlantik'in ilk hava geçişini gerçekleştirdi. Bununla uluslararası ün kazandılar. Birkaç kartografik çalışmaya ek olarak, yapay ufku olan sekstant gibi navigasyon cihazları geliştirdi. “Hassas usturlap” olarak bilinen cihaz, uluslararası alanda “System Admiral Gago Coutinho” olarak tescillendi. 2022'de, bu Hava Geçişinin yüzüncü yılı ve Brezilya'nın bağımsızlığının iki yüzüncü yılı birlikte kutlanacak.
3. Ana konuda eserlerle katılabileceğiniz gibi, Serbest konulu dalda da eser gönderebilirsiniz (Free Subject).
4. Yarışma dışı katılmak isteyen sanatçılar da bunu belirterek eser yollayabilirler (EXTRA-COMPETITION).
5.1. Eserler orijinal olmalı. Teknik serbest. Sanatçı tarafından imzalanmak ve Baskı No:1 (PRINT NUMBER ONE) olarak numaralanmak koşuluyla dijital ürünler de kabul edilecektir (ürün internetten gönderilmeli, dijital baskı ise geleneksel posta yoluyla orijinal gibi yollanmalıdır).
5.2. Ayrıca mizahi heykel çalışmaları da katılabilir; malzeme serbest.
6. Eserlerin boyutları:
- kağıtta, 42 x 30 cm (DIN A3);
- heykelde, 42 x 30 x 30 cm;
ölçülerini aşmamalıdır.
7. Eserlerin arka yüzünde sanatçı adı, adresi; eser adı, katılım dalı, katılım yılı (name, address; title, theme section, year) bilgileri bulunmalıdır. Sanatçının Portekizce veya İngilizce yazılmış biyografisi (yayınları, sergileri, ödülleri...) de eklenmelidir.
8. Doldurulmuş katılım formuyla eserler Portekiz Basın Yayın Müzesi’ne en geç 28 Şubat 2022 (SÜRE UZATILDI:) 07 Mart 2022 tarihinde ulaşmış olmalıdır.
9. Eserlerin yollanacağı adres: PortoCartoon-World Festival, The Portuguese Printing Press Museum, Estrada Nacional 108, nº 206, 4300-316 PORTO, Portugal.
ya da e-mail yoluyla digital çalışma yollama adresi: portocartoon@museudaimprensa.pt .
1. Ana Konu (Main Subject): Eğitim ve Cinsiyet Eşitliği (Education and Gender Equality).
2. Portre Karikatür Özel Ödülü: Bu yıl yine 2 konu belirlendi. Konular:
I. 2018'de henüz 15 yaşındayken İsveç Parlamentosu önünde "İklim için Okul Grevi" başlatarak tüm dünyaca tanınan çevre savunucusu GRETA THUNBERG (2003- ).
II. Portekiz Donanması subayı, coğrafyacı, tarihçi, matematikçi ve havacılık öncüsü GAGO COUTINHO (1869-1959): 1922'de Sacadura Cabral ile birlikte Lizbon'u Rio de Janeiro'ya bağlayan Güney Atlantik'in ilk hava geçişini gerçekleştirdi. Bununla uluslararası ün kazandılar. Birkaç kartografik çalışmaya ek olarak, yapay ufku olan sekstant gibi navigasyon cihazları geliştirdi. “Hassas usturlap” olarak bilinen cihaz, uluslararası alanda “System Admiral Gago Coutinho” olarak tescillendi. 2022'de, bu Hava Geçişinin yüzüncü yılı ve Brezilya'nın bağımsızlığının iki yüzüncü yılı birlikte kutlanacak.
3. Ana konuda eserlerle katılabileceğiniz gibi, Serbest konulu dalda da eser gönderebilirsiniz (Free Subject).
4. Yarışma dışı katılmak isteyen sanatçılar da bunu belirterek eser yollayabilirler (EXTRA-COMPETITION).
5.1. Eserler orijinal olmalı. Teknik serbest. Sanatçı tarafından imzalanmak ve Baskı No:1 (PRINT NUMBER ONE) olarak numaralanmak koşuluyla dijital ürünler de kabul edilecektir (ürün internetten gönderilmeli, dijital baskı ise geleneksel posta yoluyla orijinal gibi yollanmalıdır).
5.2. Ayrıca mizahi heykel çalışmaları da katılabilir; malzeme serbest.
6. Eserlerin boyutları:
- kağıtta, 42 x 30 cm (DIN A3);
- heykelde, 42 x 30 x 30 cm;
ölçülerini aşmamalıdır.
7. Eserlerin arka yüzünde sanatçı adı, adresi; eser adı, katılım dalı, katılım yılı (name, address; title, theme section, year) bilgileri bulunmalıdır. Sanatçının Portekizce veya İngilizce yazılmış biyografisi (yayınları, sergileri, ödülleri...) de eklenmelidir.
8. Doldurulmuş katılım formuyla eserler Portekiz Basın Yayın Müzesi’ne en geç 28 Şubat 2022 (SÜRE UZATILDI:) 07 Mart 2022 tarihinde ulaşmış olmalıdır.
9. Eserlerin yollanacağı adres: PortoCartoon-World Festival, The Portuguese Printing Press Museum, Estrada Nacional 108, nº 206, 4300-316 PORTO, Portugal.
ya da e-mail yoluyla digital çalışma yollama adresi: portocartoon@museudaimprensa.pt .
10. Yarışmaya katılanlar etkinliğin tanıtımı için eserlerinin kullanılmasını peşinen kabul etmiş sayılır.
11. Diploma ve Andaç eşliğinde verilecek ödüller:
* Büyük Ödül: 4000 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
* İkincilik: 1200 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
* Üçüncülük: 800 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
* Portre Karikatür Özel Ödülü - Birincilik: 1000 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir)
* Portre Karikatür Özel Ödülü - İkincilik: 300 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir)
* Portre Karikatür Özel Ödülü - Üçüncülük: 200 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir).
* Onur Mansiyonları: 50 Avro.
12. Şarap cinsinden ödüllerin nakliyesi garanti edilemez.
11. Diploma ve Andaç eşliğinde verilecek ödüller:
* Büyük Ödül: 4000 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
* İkincilik: 1200 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
* Üçüncülük: 800 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
* Portre Karikatür Özel Ödülü - Birincilik: 1000 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir)
* Portre Karikatür Özel Ödülü - İkincilik: 300 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir)
* Portre Karikatür Özel Ödülü - Üçüncülük: 200 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir).
* Onur Mansiyonları: 50 Avro.
12. Şarap cinsinden ödüllerin nakliyesi garanti edilemez.
13. Jüri kararı kesindir, itiraz kabul edilmez.
14. Kazanan eserler geri verilmez, ötekiler eğer katılım formunda resmen talep edilirse sergilemeler sonrası geri gönderilir.
15. Ödül kazananlar haricindeki eserlerden yarışma etkinliğinin tanıtımı dışında kullanılacak olanlara telif ödenecektir.
16. Seçilen sanatçılara (e-mail adreslerine) dijital albüm gönderilir. Bu sanatçılar matbu albümü edinmek isterlerse, yarışma adresine bir talep mektubu / mesajı yollamalı ve posta masrafını karşılamalıdır.
17. Ödüller 2022 Haziran ayında bir tören ile dağıtılacaktır.
14. Kazanan eserler geri verilmez, ötekiler eğer katılım formunda resmen talep edilirse sergilemeler sonrası geri gönderilir.
15. Ödül kazananlar haricindeki eserlerden yarışma etkinliğinin tanıtımı dışında kullanılacak olanlara telif ödenecektir.
16. Seçilen sanatçılara (e-mail adreslerine) dijital albüm gönderilir. Bu sanatçılar matbu albümü edinmek isterlerse, yarışma adresine bir talep mektubu / mesajı yollamalı ve posta masrafını karşılamalıdır.
17. Ödüller 2022 Haziran ayında bir tören ile dağıtılacaktır.
Ayrıca bkz: facebook .
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder