31.12.19

25. Nehar Tüblek Karikatür Yarışması 2020 konusu: Doğa ve Yaşam

25. NEHAR TÜBLEK KARİKATÜR YARIŞMASI
ŞARTNAME
6 Mart 1995 tarihinde vefat eden, ömrünü karikatüre adamış değerli sanatçılarımızdan Nehar Tüblek adına Beşiktaş Belediyesi ile Karikatürcüler Derneği tarafından düzenlenen karikatür yarışmasının bu yıl yirmi beşincisi yapılıyor. Hem değerli karikatürcü Nehar Tüblek’i anmak, hem de karikatür sanatının yaygınlaşmasını sağlamak, çocuk ve gençleri karikatür sanatına yönlendirmek için sizleri bu yarışmaya katılmaya çağırıyoruz. Yarışma bütün çizerlere açıktır.
Yarışma Konusu: Doğa ve Yaşam
Son katılım tarihi: 15 Şubat 2020, Cumartesi
Ödüller:
Birincilik Ödülü: 5.000 TL
İkincilik Ödülü: 4.000 TL
Üçüncülük Ödülü: 3.500 TL
Beşiktaş Belediyesi Özel Ödülü: 3.500 TL
3 adet Mansiyon (Her biri): 1.750 TL.
Kurumsal Özel Ödüller:
Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Özel Ödülü
Karikatürcüler Derneği Özel Ödülü
Dünya Süper Veb Ofset A.Ş.
Beşiktaş Jimnastik Kulübü Özel Ödülü
Kabataş Lisesi Eğitim Vakfı Özel Ödülü
Nehar Tüblek Ailesi Özel Ödülü.
Kurumsal Ödüller jürinin finale bıraktığı eserler arasından seçilir; ödüle değer bulunan eserlerin sanatçılarına, kurumlar tarafından onur plaketi verilir.
Beşiktaş Belediyesi ve Karikatürcüler Derneği Gençleri ve Çocukları Özendirme Ödülleri:
Gençleri ve çocukları karikatür çizmeye özendirmek amacıyla sergilenmeye ve albüme girmeye değer bulunan eserlerin çizerlerine onur belgesi ve madalya verilir.
Seçiciler Kurulu: Beşiktaş Belediye Başkanlığı Temsilcisi, Karikatürcüler Raşit Yakalı, İbrahim Tuncay, Zafer Temoçin, Cihan Demirci, Oğuz Gürel, Ahmet Öztürklevent, Deniz Zeyrek.
Yarışma Koordinatörü: Akdağ Saydut
Yazışma Adresi:
Beşiktaş Belediyesi Zübeyde Ana Kültür ve Sanat Merkezi
25. NEHAR TÜBLEK KARİKATÜR YARIŞMASI
Levent Mah. Çalıkuşu Sok. No: 2 Beşiktaş/İstanbul
Tel: 0212 325 73 71 Dahili: 116
KATILIM KOŞULLARI
Yarışma Konusu: Doğa ve Yaşam
1. Yarışma bütün karikatür çizerlerine açıktır.
2. Yarışmaya gönderilecek karikatürlerde çizim tekniği serbesttir. Bilgisayar ortamında hazırlanan eserlerin çıktılarında sanatçının ıslak imzası bulunmalıdır.
3. Gönderilecek karikatürlerin boyutu en fazla A3 olmalıdır. Her yarışmacı en fazla 3 (üç) karikatür ile katılabilir. Yarışma karikatürleri ödül alsın veya almasın iade edilmez; İBB Karikatür ve Mizah Merkezi arşivinde saklanır.
4. Yarışmacılar, karikatürlerinin arkasına, ad ve soyadları ile iletişim bilgilerini (kesin ve açık mektup adresi, telefon numarası ve e-posta adresini) okunaklı olarak yazmalıdır.
5. Karikatürler en son 15 Şubat 2020 Cumartesi gününe kadar yazışma adresine elden ya da posta ile gönderilmiş olmalıdır. Yarışma jürisi 18 Şubat 2020 Salı günü toplanacak. Ödüle değer bulunan eserler 27 Şubat 2020 Perşembe günü www.besiktaskultursanat.com adresinden duyurulacaktır.
6. Ödüller, 6 Mart 2020 Cuma günü İstanbul, Beşiktaş’ta, bu tarihten önce yarışmacılara bildirilecek olan bir kültür merkezinde düzenlenecek törenle sahiplerine verilecektir.
7. İstanbul dışında oturup yarışmada ödül kazananların yol ve konaklama masrafları Beşiktaş Belediyesi tarafından karşılanacaktır.
8. Törene katılamayanların ödülleri adreslerine gönderilecektir.
9. Yarışma karikatürleri Beşiktaş Belediyesi tarafından bir albümde toplanacaktır. Albüme girecek olan eserleri “Seçiciler Kurulu” tespit edecektir. Ayrıca ödül alan karikatürlerle birlikte finale kalan 30 eser sanat galerilerinde sergilenecektir.
10. 18 yaş altı genç katılımcılar için özendirme ödülleri verilecektir. Genç katılımcılar başvurularına nüfus cüzdanı fotokopisi veya eğitim kurumu/atölye eğiticisinin bildirimini ekleyecektir.
11. Özel ödüller, prestij ödülleri olup, ödülü veren kurum tarafından plaket verilecektir.
12. Eserlerini yarışmaya gönderen tüm katılımcılar yukarıdaki koşulları kabul etmiş sayılır.
Kaynak: besiktaskultursanat.

28.12.19

Aydın Yüksel Yalova GSL öğrencilerinin 1. Portre Karikatür Yarışması 2019 sonuçları

Aydın Yüksel Yalova Güzel Sanatlar Lisesi öğrencileri arasında yapılan 1. Portre Karikatür Yarışması 2019 sonuçları belli oldu. Albümü de yayınlanacak olan etkinliğin devlet okullarında ilk kez gerçekleştirildiği öğrenildi. Yarışmada derece alanlar 26 Aralık 2019 Perşembe günü yapılan ödül töreninde açıklandı. Seçici kurulun değerlendirmesi sonucunda kazananlar şöyle sıralandı:
Ödüller:
1. İbrahim Uysal
2. Mehmet Kaan Türken
3. Bengisu Altan.

Mansiyon Ödülleri:
1. Çınarsu Kurt
2. Berat Taştan
3. Dilara Aynur Ölmez
4. İbrahim Atalan
5. Hüseyin Koparan.

Kaynak: Yüksel Cengiz.

25.12.19

Uluslararası Karikatür Sergisi 2020'de İzmir'de: Cartoons for Future

ULUSLARARASI KARİKATÜR SERGİSİ İZMİR'DE
Cartoons for Future; Dünya Sanatçıları İklim Krizine Tepki Gösteriyor.
İlki Almanya, Dortmund'da açılan ve dünyayı gezmesi planlanan karikatür sergisinin ikincisi İzmir'de 7 Ocak - 30 Mart 2020 tarihlerinde, Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi'nde izleyicilerle buluşuyor. Greta Thunberg adlı İsveçli bir kız çocuğunun okul grevleri ile başlattığı çırpınış, kelebek etkisi yarattı. Berlin merkezli karikatür sitesi toonpool.com sanatçılarının eserlerinden oluşan sergide 5 kıtadan, 35 ülkeden, toplam 100 karikatür yer alıyor. Greta'nın okul grevlerine de değinen sanatçılar, iklim değişikliğine, çevre kirliliğine, denizdeki plastiklere, çöp dağlarına, trafik karmaşasına, kısacası doğanın geri dönüşü olmayan bir şekilde hızla yok edilmesine dikkat çekiyor.
Gelecek için toplumsal değişim mesajıyla ortaya çıkan bu önemli sergide eseri yer alan Türk çizerler; Menekşe Çam, Eray Özbek, Ömer Çam, Oğuz Gürel, Burak Ergin ve Emrah Arıkan.
Açılış: 7 Ocak 2020 Salı saat:18.00
Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi, İzmir.
Küratör: Menekşe Çam.

21.12.19

24. Uluslararası Barış ve Hoşgörü için Faks ve E-mail Yarışması 2019-2020, İtalya

24. Uluslararası Barış ve Hoşgörü için Faks ve E-mail Yarışması 2019-2020, İtalya
Tüm öğrencilere, okullara ve profesyonel sanatçılara açık bir yarışma. Eserlerin mizahi olması özellikle vurgulanmamakla birlikte, özel ödülün mizahi bir yorum getiren esere verilecek olması karikatür ve mizahi resim yapan sanatçıların ve öğrencilerin katılması için yeterli sayılabilir. Ancak verilen konuları işleyen her türlü resim çalışması gönderilebilir gözüküyor.
Spilimbergo Ortaöğretim Enstitüsü tarafından düzenleniyor; Friuli Venezia Giulia Özerk Bölgesi, Spilimbergo Belediyesi, Barış ve insan hakları konusunda yerel makamlar Ulusal Koordinasyonu, Barış ve Özgürlük için Uluslararası Kadınlar Birliği ve UNICEF Pordenone Vilayet Komitesi tarafından destekleniyor.
Konu: Barış, Hoşgörü; Irkçılıkla mücadele, İnsanlar arasında dayanışma, İnsan Haklarının savunulması.
Katılım 2 dalda yapılabiliyor:
A) E-MAIL ile JPG formatta en fazla 1.5 MB olmak üzere istsuperiore@faxforpeace.eu adresine eser(ler)inizi gönderebiliyorsunuz (Okulda, gelen eserler bir dönüşüm programı çerçevesinde 24 Kasım 2019 saat 17:00’den itibaren sergilenmeye başlamıştır ve sergi 30 Nisan 2020’ye kadar açık kalacaktır).
B) En fazla 5 dakika uzunlukta ve sıkıştırılmış olarak istsuperiore@faxforpeace.eu adresine iletilebilecek KISA FİLM veya ÇİZGİ FİLM ile: AVI, MPEG, REAL VIDEO, QUICKTIME, VIDEO FOR WINDOWS, vb. yaygın formatlardan birinde gerçekleştirilebilir bu filmler ve geleneksel posta ile de aşağıdaki yarışma adresine yollanabilir.
Her eser için sanatçı adı soyadı (full name), tel no (telephone number), varsa faks no (fax number) veya elmek (e-mail) adresi, şehri (city), ülkesi (country) bildirilmelidir. Öğrenciler bunlara ek olarak okul adı ve adresi (address of school) ile aşağıdaki ödüller kısmında sıralanan okul grubu veya kademelerinden hangisinde okumakta olduğunu (grade:) ve ayrıca sınıfını (class:) belirtmelidir.
Sayı: En az 1 eser! Sınırsız.
Ödüller:
En İyi Eser – Yuva / Ana Sınıfı (Kindergarten) ve İlkokul (Primary School): 300 Avro
En İyi Eser - Ortaokul (Low Secondary School): 300 Avro
En İyi Eser – Lise (Secondary High School): 300 Avro
En İyi Eser – Kısa Film (Video) veya Çizgi Film (Cartoon): 300 Avro
En İyi Eser – Sanatçılararası: 300 Avro
Özel En İyi Eser Ödülü – Konunun insani ve yurttaşlık boyutuna dikkat çeken yergisel veya mizahi bir yorum: 300 Avro.
Tek tek öğrenciler eser yollayabildiği gibi, ortak bir eserle bir sınıf ya da okul da katılabiliyor (internetten toplu katılımda eserleri birer birer gönderiniz, KÖ).
Eserler geri verilmez. Gönderilen tüm eserler düzenleme komitesi tarafından kâr amacı gütmeyen her türlü tanıtım, sergi, basım ve yayın amacıyla kullanılabilecektir. Hazırlanacak albüm (catalogue), resmî/yazılı olarak talep eden katılımcılara yollanacaktır.
Katılım dönemi: 24 Kasım 2019 saat 08:00 - 29 Şubat 2020 saat 24.00.
Video veya CD yollamak için yarışma adresi:
Istituto d’istruzione superiore di Spilimbergo Il Tagliamento
via degli Alpini, 1 - 33097 Spilimbergo (Pordenone) Italia
tel. + 39 (0) 427 40392 - fax + 39 (0) 427 40898
e-mail: istsuperiore@faxforpeace.eu
WEB: www.faxforpeace.eu.
Kaynak: caricaturque.

17.12.19

Modern Türk karikatürünün öncülerinden, çizgi filmci Tonguç Yaşar hayatını kaybetti

Tonguç Yaşar
(Fotoğraf: Akdağ Saydut)
Çağdaş Türk karikatürünün öncü isimlerinden Tonguç Yaşar, 15 Aralık 2019 Pazar günü İstanbul'da vefat etti. Cenazesi bugün Florya'daki Basınköy Camisi'nde öğle vakti kılınan cenaze namazı ardından Feriköy Kabristanı'nda toprağa verildi.
Tonguç Yaşar, 1932'de İstanbul’da doğdu. İlk ve ortaöğrenimini İstanbul'da yaptı. İlk karikatürü Hür Adam dergisinde yayınlandı (1952). Akbaba, Dolmuş, Tef, Taş Karikatür ve Yön dergilerinde haftalık; Vatan gazetesinde günlük karikatürler çizdi. Çizgileri yurtdışında yayımlandı. Uluslararası yarışmalarda kazandığı ödüller: Belçika Knokke Heist Birincilik Ödülü (1972), Yugoslavya Üsküp Başarı Ödülü (1972), İtalya Marostica İkincilik Ödülü (1973), Akşehir Uluslararası Nasreddin Hoca Karikatür Yarışması Başarı Ödülü (1974, 1979).
Tonguç Yaşar, karikatürün yanısıra çizgi film çalışmaları yaptı. Senaryo metnini sanat tarihçisi Sezer Tansuğ'un yazdığı "Amentü Gemisi Nasıl Yürüdü" adlı kısa filmi ile 2. Adana Altın Koza Film Şenliği'nde jüri özel ödülü aldı (1970). Aynı film 1973’te 30 ülkenin 600 filmle katıldığı Uluslararası 9. Annecy Çizgi Film Festivali’nde ön elemeyi geçerek gösterime hak kazanan ilk Türk çizgi filmi oldu. Sanatçı, "Yaşa Don Kişot" çizgi filmi ile TRT Kültür Sanat ve Bilim Ödülleri Yarışması’nda İkincilik Ödülü ve Darüşşafaka Lisesi Sinema Kulübü 1. Uluslararası Kısa Film Şenliği En İyi Film Ödülü'nü aldı (1971). Kültür Bakanlığı’nın düzenlediği Nasreddin Hoca Çizgi Film Yarışması’nda birincilik ödülünü alarak (1979) bakanlığa iki Nasreddin Hoca filmi yaptı. Yine kısa filmleriyle Kültür Bakanlığı Başarı ödülleri aldı (1985, 1986, 1987). Fazıl Hüsnü Dağlarca’nın "Balina ile Mandalina", Sait Faik’ten "Topal Martı" başta olmak üzere 16 kısa metraj çizgi film yaptı. Film jenerikleri hazırladı.
Sülüname (E Yayınları, İstanbul 1969), Tonguç (Metis Yayınları, İstanbul 1983), Karikatürler (Sem kartpostal, İstanbul 1986) ve Kapısu (Karikatürcüler Derneği Yayınları, İstanbul 1999) adlı albümleri yayınlandı.

9.12.19

13 Aralık 2019, Ankara: Karikatür Atölyesi'nde Sait Munzur Karikatür Sergisi var

SAİT MUNZUR KARİKATÜR SERGİSİ KARİKATÜR ATÖLYESİ’NDE AÇILIYOR
Ankaralı usta karikatürist Sait Munzur’un sergisi 13 Aralık’ta Karikatür Atölyesi’nde açılıyor. Sanatçının son dönem orjinal çalışmalarından oluşan sergi Ankaralı sanatsever ile buluşacak.
1959 Erzincan doğumlu olan sanatçı çok küçük yaşlarda Ankara’ya geldi ve eğitim hayatını Ankara’da tamamladı. Gazi Resim ve Dil Tarih-Coğrafya Fakültesi’nde Türk Edebiyatı eğitimi aldı. Karikatüre 1972 yılında başlayan Sait Munzur’un ilk karikatürü 1973 yılında Gırgır dergisinde yayınlandı. 1983-1984 yılları arası Sıfır dergisini çıkaran Munzur’un çok sayıda ulusal ve uluslararası yarışmadan ödülü bulunmaktadır.
Abdi İpekçi Karikatür Yarışması Birincilik Ödülü (1995), Aydın Doğan Vakfı Karikatür Yarışması İkincilik Ödülü (2001), Gabrovo (Bulgaristan) Birincilik Ödülü (1983), Küba Uluslararası Mizah Bienali Birincilik Ödülü (2007) kazandığı ödüllerden bazılarıdır.
11 karikatür, 1 resim sergisi açan, birçok yayın organında çizgileri yayınlanan Sait Munzur, hala çeşitli yayınlarda çalışmaktadır. Çocuk kitapları alanında da yaptığı çalışmalarla adından söz ettiren sanatçı, Kültür Bakanlığı’nın düzenlediği “Cumhuriyetimizin 75. Yılı” yarışmasında “Yeşil Bisiklet” adlı kitabı ile Büyük Ödül'ün sahibidir. “Güldük Yine de” adlı bir karikatür kitabı vardır.
13 Aralık 2019 Cuma günü saat: 18:30’da Sait Munzur’un katılımıyla Karikatür Atölyesi’nde açılışını yapacak olan sergiye tüm sanatseverler davetlidir.
Adres: Üsküp Caddesi (Çevre Sokak) 19/A Çankaya/Ankara
Telefon: 0 535 625 10 22
Web: www.karikaturatolyesi.com
e-posta: karikaturatolye@gmail.com.

7.12.19

26. Uluslararası Bira konulu karikatür yarışması: Altın Fıçı 2020, Slovakya

26. Uluslararası Bira konulu karikatür yarışması: Altın Fıçı 2020, Slovakya
Konu: Bira (BEER)
Ödül töreni ve sergi: 1 Nisan 2020.
Ödüller: 
Büyük Ödül: Altın Fıçı ve 500 €
Birinci Ödül: Ufak Altın Fıçı ve 200 €
İkinci Ödül: Ufak Altın Fıçı ve 150 €
Üçüncü Ödül: Ufak Altın Fıçı ve 100 €.
Jüri ödülleri dağıtmama ya da başka özel ödüller vermeğe yetkilidir.
Yarışma adresine son teslim: 28 Şubat 2020
Katılan eserler tanıtım amaçlı kullanılabilir ve yeniden sergilenebilir: Ödül kazanan eserler bir albümde yayınlanıp kazananlara albüm ve diploma yollanacaktır. Tüm katılımcılara ise yarışma e-albümü bildirmiş oldukları e-mail adreslerine gönderilir. Nakit karşılığı olan temel ödüller kazanan sanatçının kendisi ya da yetkilendireceği kişi tarafından 1 Nisan 2020 tarihindeki ödül töreninde şahsen alınmalıdır.
Yarışma kuralları:
1) Sayı: En çok 5 orijinal eser.
2) Yarışma herkese açıktır ve teknik sınırlaması yoktur.
3) Boyut en fazla A4.
4) Her eserin arka yüzüne sanatçı adı ve tam adresi yazılmalıdır.
5) Ödül kazanan karikatürler Presov’daki Bira Galerisi’nin malı olur.
6) Yarışma adresi:
Šarišská Galéria 
(p. Fedor VICO) 
ul. Hlavná 51, 
080 01 Prešov 
SLOVAKIA.
Lütfen zarfın üzerine kolayca okunacak şekilde “bira” anlamında "PIVO" yazınız.
E-mail: fedorvico@gmail.com
Kaynak: caricaturque.
Katalog 2018 (PDF).

6.12.19

16. Uluslararası Suriye Karikatür Yarışması 2020

16. Uluslararası Suriye Karikatür Yarışması 2020
• Karikatür konusu: Maske (Mask)
• Portre Karikatür konusu: Mohammad Almaghout (1934-2006), Suriyeli şair ve yazar. Ölümsüz bir sanatçı olarak çağdaş Suriye şiirine öncü katkılarda bulundu.
• En çok 2 eser. A3, 200 dpi çözünürlük, JPG/JPEG format, serbest teknik. Çalışmalar yazısız ve daha önce ödül kazanmamış olmalıdır. Dijital teknikle üretilmiş eserler de kabul edilecektir.
• Eserler şu e-adrese yollanacaktır: syriacartoon@gmail.com 
• Jüri üyeleri sergiye katılımcı sayılarak ülkelerini temsil edecekler ve adları otomatikman sergiye katılanlar listesinde yer alacaktır.
Katılan karikatürler tanıtım amaçlı kullanılabilir (basım, website, gazete, poster, davetiye, vb) ve telif ödenmez.
Ödüller: Altın, Gümüş ve Bronz Ödül; 5 adet Özel Ödül.
Son katılma: 05 Ocak 2020
• Ayrıca bkz. Syria Cartoon websitesi: www.raedcartoon.com.

5.12.19

Kıbrıs'ta Cemal Tunceri'den 6. Kişisel Karikatür Sergisi

CEMAL TUNCERİ’DEN KADIN KARİKATÜRLERİ SERGİSİ
(05 Aralık 2019 – Mağusa) Kıbrıslı Türk karikatür sanatçısı Cemal Tunceri’nin 6. kişisel karikatür sergisi, Mağusa Belediyesi, Mağusa Gelişim Akademisi ve Bent Şiir Grubu düzenlemesi ve finansörlüğünde, 06 Aralık 2019 Cuma günü, Mağusa’daki Buğday Camii’nde saat 19.00’da açılıyor.
“Kadın Karikatürleri” isimli kişisel karikatür sergisinin açılışını toplumun çeşitli kesimlerinden birçok kadının birlikte yapacağı öğrenildi. Bir hafta süre ile açık kalacak olan karikatür sergisinde Cemal Tunceri’ye ait 55 adet renkli karikatür yer alacaktır.
Esas mesleği makine mühendisliği olan Cemal Tunceri, 1952 yılında Yeşilyurt’ta doğdu. Karikatür çizmeye 1982 yılında başladı. Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği’nin kurucu üyelerindendir.
Kıbrıs Postası, Ortam, Bozkurt, Halkın Sesi, Akrep, Lololo, Kıbrıs, Çağ Ses, Yelpaze, Yeni Düzen, Kıbrıslı, Cyprus Dialog, Yeni Düzen Sanat, Adres Kıbrıs, Tantana isimli gazete ve dergilerde yayınlandı.
Kıbrıs, Kanada, Türkiye, İtalya, Bulgaristan, Belçika, Japonya, Makedonya, Yunanistan, Endonezya, Hırvatistan, İngiltere, Güney Kore ve daha birçok ülkede düzenlenen uluslararası karikatür yarışmalarında eserleri sergilendi ve hazırlanan karikatür albümlerinde yayınlandı.
Karikatürcü Örgütleri Federasyonu (FECO) üyesi ve FECO Uluslararası Basın Kartı sahibi olan Cemal Tunceri, 1996 yılında “Isırgan Otu”, 2006 yılında “Güldüşün – Siyah Noktacıklar” isimli kişisel karikatür albümlerini yayınladı.
KIBRIS TÜRK KARİKATÜRCÜLER DERNEĞİ
YÖNETİM KURULU

3.12.19

İnsan Hakları Karikatür Sergisi Ankara'da açılıyor

İnsan Hakları Karikatür Sergisi Türkiye Barolar Birliği ve Karikatür Vakfı tarafından bu sene 14. kez düzenlenecek. Bu sene konusu Temel Hak ve Özgürlükler olarak belirlenen sergi Türkiye’nin önde gelen karikatüristlerinin 48 çalışmasından oluşuyor. 7 Aralık saat: 17:00’de Ankara’da bulunan Türkiye Barolar Birliği binasında açılışını yapacak olan sergiye tüm sanatseverler davetlidir.
Adres: Barış Manço Caddesi Av. Özdemir Özok Sokak No:8 Balgat/Ankara.

2.12.19

Olense Kartoenale 2020 konusu: Alışveriş

Katılımın 1 Temmuz 2020'den itibaren internet sitesinden yapılacağı Olen Karikatür Yarışması 2020 konusu açıklandı: Dünü, bugünü ve yarınıyla Alışveriş.
Uluslararası Af Örgütü'nün vereceği özel ödül için konu ise şöyle: Dayanışmak suç değil, onun için boşuna dava açmayın / kovuşturmayın. (Muhtemelen, Fransa, Calais'de mültecilere ve onlara destek olan gönüllülere polisin kötü muamelesini belgeleyen İngiliz insan hakları savunucusu Tom Ciotkowski'nin aleyhine açılan davadan beraat etmiş olmasına bir gönderme. Bkz: amnesty).
Yarışma son katılım tarihi genellikle Eylül ayı içinde oluyor.
Eserlerin standart A4 boyutta (21x30 cm) olması isteniyor.