26.2.24

24. Dünya Basın Özgürlüğü Kanada Uluslararası Editoryal Karikatür Yarışması 2024

Dünya Basın Özgürlüğü Kanada 24. Uluslararası Basın Karikatürü E-Yarışması 2024
1. Konu (Theme): 
Yapay Zeka: evet mi hayır mı? 
Bazıları yapay zekanın (AI) tüm sorunlarımızı çözeceğine inanırken, bazılarında kıyametten bahsedildiği duygusu uyanıyor. 
Yapay zeka, gazetecilerin bilgi toplamasına yardımcı olabilir, ancak inandırıcı ses parçaları oluşturabilen "derin sahtekarlıklar" ve ses simülatörleri, içeriğin gerçekliği konusunda şüphe uyandırabilir ve demokrasiyi riske atabilir. 
Öte yandan bazı politikacılar, karşıt görüşleri kınamak veya gerçeği inkar etmek için "sahte haber" terimini kullanıyor. 
Son olarak, talep üzerine illüstrasyonlar oluşturmak için yapay zekanın kullanılması sanatçıların eserlerini çalıyor ve telif haklarını ihlal ediyor. 
Neyse ki yapay zeka bir elin parmak sayısını henüz hesaplamadı. 
2. Ödüller: 
Üç ödül verilecek:
Birincilik: 1500 $ + UNESCO Kanada Komisyonu sertifikası 
İkincilik: 750 $ 
Üçüncülük: 500 $. 
Para ödülleri Kanada Doları cinsindendir. 
Ayrıca nakit karşılığı olmayan 10 adet Mükemmellik Ödülü verilecektir.
3. Her sanatçıdan yalnızca 1 adet karikatür kabul edilecektir. Eser siyah-beyaz veya renkli olabilir, ancak daha önce ödül kazanmamış olmalıdır.
4. Karikatürün ölçüleri en fazla A4: 21 x 29.2 cm ya da 8.5 x 11 inç ve eser dosyası jpeg veya pdf formatında, 300 dpi çözünürlükte olmalıdır.
5. Karikatürcünün adı, soyadı, e-mail adresi, konut adresi, ülkesi, tel no ve 500 kelimeyi aşmayan kısa biyografisi (first name, last name, e-mail, home address, country, telephone number, short biography) bilgileri eklenecektir.
6. Katılan eserler Dünya Basın Özgürlüğü Kanada tarafından yarışma etkinliği tanıtımı için kullanılabilir.
7. Kazananlar 2 Mayıs 2024'teki Dünya Basın Özgürlüğü Günü'nde açıklanacak, ayrıca kendilerine e-mail yoluyla haber verilecektir. 
8. Kazanan sanatçıların isimleri ve eserleri Dünya Basın Özgürlüğü Kanada web sitesinde yayınlanacaktır: https://worldpressfreedomcanada.ca/
9. Yarışmaya son katılma: 05 Nisan 2024 Cuma günü, Doğu Zaman Dilimi yaz saati uygulamasıyla 24.00. 
Eserlerin yükleneceği sayfa adresi: 
Kaynak: caricaturque .

25.2.24

2. Uluslararası "Carpe Vinum" Karikatür Yarışması 2024, Romanya

2. Uluslararası "Carpe Vinum" Karikatür Yarışması 2024, Romanya
Tüm karikatürcülere açık bir yarışma. 
Konu: Carpe Vinum (Ünlü Latin şair Horatius'a ait "Günü yakala, bugünü yaşa, şimdinin keyfini sür" anlamındaki "Carpe Diem" deyişine benzetilerek üretilmiş bir söz: Şarabı tut, şarabın tadını çıkar, şarabın keyfini sür). 
Son katılma: 14.05.2024 
Sayı: En çok 5 eser. El çizimi veya dijital üretim. Format JPEG, boyut A3, 300 dpi çözünürlük, her karikatür max 3 MB. 
Yarışmacı dilediği teknikte çalışabilir. Eserler ana görsel gövdesindeki öge ve çizgilere karışmayacak şekilde elle imzalanmalıdır (Sitede yayınlanan aday çalışmalara bakılabilir). 
Karikatürler, https://carpevinum.art sitesinde kullanıcı adı ve şifre ile bir hesap oluşturduktan sonra (elektronik formatta) yüklenerek gönderilecektir. Tek katılım yolu budur. 
Ödüller: 1000, 700, 500 Avro. Ayrıca sponsor özel ödülleri verilebilir. 
Jüri kararı kesindir. 
Yarışmacı, gönderdiği eser(ler)in Düzenleyen'in mülkiyetine geçtiğini kabul eder. Düzenleyen, yarışmaya gönderilen tüm eserlerin çoğaltma hakkına sahiptir. 
Düzenleyen, telif hakkı ihlallerinden sorumlu tutulamaz; telif hakları konusunda tüm sorumluluk eseri gönderen kişiye aittir. Ödül kazanan eserlerin orijinalleri / dijital çıktıları, çizerleri tarafından Düzenleyen adresine 30 gün içinde gönderilmek gerekecektir. 
Ödül kazanan çizerin ülkesi ile Romanya'nın bankalararası ilişkisi bulunmuyorsa, Düzenleyen'in yükümlülüğü ortadan kalkar. Aynı şekilde, ödül kazanan çizerin bu şartnamedeki koşulları yerine getirmemesi veya Düzenleyen'le ilgisi bulunmayan sebeplerle ödülünü alamaması durumunda Düzenleyen sorumlu tutulamaz. 
2. Uluslararası  "Carpe Vinum" Karikatür Yarışması 2024'e eser gönderen çizer, jüri kararını ve yukarıdaki koşulları kabul eder.
Yarışma takvimi: 
Yarışmaya son katılım tarihi 14 Mayıs 2024 
Öneleme: 18-21 Mayıs 2024 arasında jürinin oylamasıyla 50 karikatür Finalist olarak seçilecektir. 
Son oylama: Finalist 50 eserin jüri tarafından değerlendirilmesi 24 Mayıs 2024 saat 16:00 GMT itibariyle canlı olarak https://www.facebook.com/profile.php?id=100089447310028 adresinde gerçekleştirilecektir. 
Düzenleyen: 
Transilvania CLOUD 
Başkan: Munteanu Mircea. 
Kaynak: carpevinum .

13.2.24

13. Uluslararası Karikatür Yarışması, Girne 2024, Kıbrıs

GİRNE BELEDİYESİ
KIBRIS TÜRK KARİKATÜRCÜLER DERNEĞİ

23. ZEYTİN FESTİVALİ
ULUSLARARASI ZEYTİN MİZAH ŞENLİĞİ

13. ULUSLARARASI KARİKATÜR YARIŞMASI 2024
(GIRNE - KIBRIS)

KATILIM KOŞULLARI

DİKKAT!!! KARIKATÜRÜN ÖZÜNE GERI DÖNÜYORUZ!
Karikatür siyah - beyaz renkler ile yansıtılan çizgi sanatıdır. 1990'lı yıllarda, bilgisayar
teknolojisiyle yaygınlaşan renkli karikatür bazı sorunlar yaratmaktadır. 1-Basım ve fotokopi maliyetlerini artırmaktadır. 2-Karikatürlerin renklere boğulması sonucu yansıtılmak istenen esas konu geri plana atılmaktadır. Halbuki karikatürün özü siyah ve beyazdır. Karikatür pratik bir şekilde anlatacağı konuyu sadece çizgiler ile yansıtmalıdır. Bu nedenlerden dolayı bu yıldan itibaren yarışmaya gönderilecek karikatürleri BEYAZ ZEMİN ÜZERİNDE (Gri tonlama kabul edilmez.) 
SADECE SIYAH ÇİZGİLER İLE KABUL EDECEĞIZ. 

1 – Bu yarışma – din, dil, ırk ayrımı yapılmaksızın – 18 yaş üstü amatör veya profesyonel tüm Dünya karikatürcülerine veya karikatür çizebilen herkese açıktır. 

2 – KONULAR: 

A) Zeytin 
Zeytin ve Zaman, Zeytin ve Tarih, Zeytin ve Mitoloji, Zeytin ve Teknoloji, Zeytin ve Kıbrıs, Zeytin ve Hayat, Zeytin ve Barış, Zeytin ve Savaş, Zeytin ve Sağlık, Zeytin ve Kadın, Zeytin ve Adam, Zeytin ve Çocuk, Zeytin Ağaçlarının Kesilmesine Karşı Karikatürler, Zeytin Yağı, Zeytin Dalı, Zeytin Ağacı, Zeytin’in Yararları, Zeytin ve Yağ Değirmenleri vd. 

B) Serbest Konu 
Herhangi bir konu çizilebilir. 

3 – Yarışmaya gönderilecek eserler karikatür tarzında olmalıdır. Resim veya illüstrasyon tarzındaki eserler kabul edilmez. Karikatürler yazısız olmalıdır. 

4 – Yarışmaya gönderilecek karikatürler SİYAH - BEYAZ ve orijinal olmalıdır. Ölçü: A4 veya A3. Her katılımcı isim, soy isim, adres, telefon, e-posta adresini karikatürün arkasına yazacak; fotoğraf ve kısa özgeçmiş gönderecektir. 

5 – Yarışmaya gönderilecek eserlerin önceden yayınlanmış olmaları önemli değildir ancak, daha önce herhangi bir etkinlikte ödül kazanmamış olmalıdır. 

6 – Uluslararası Seçici Kurul Üyeleri’nin değerlendirmesine sunulan ve finale kalan eserler, yarışmanın resmi web sayfasında yayınlanacak; karikatürcülerin, karikatürcü örgütlerinin, benzer – taklit – çalıntı karikatürlere karşı oluşturulan uluslararası organizasyonların dikkatine ve itirazına getirilecektir. Herhangi bir karikatürün çalıntı – taklit veya benzer olduğu veya daha önce başka bir yarışmada ödül aldığı (yayınlandığı tarih ile) belgelendiği taktirde, o karikatür iptal edilir ve bir sonraki yüksek puanı alan karikatür dikkate alınır. 

7 – Yarışmaya (Zeytin veya Serbest konularda) istenildiği sayıda eser ile katılmak mümkündür ancak, bir katılımcıya her bölümde birden fazla ödül verilmez. Ayrıca, herhangi bir çizer Büyük Ödül’ü hangi bölümde kazanmışsa, o bölümde ikinci bir ödül alamaz. 

8 – Eserler en geç 31 MAYIS 2024 tarihine dek, normal veya sigortalı posta veya kargo ile belirtilen adrese gönderilmiş olmalıdır. ELDEN TESLİM KABUL EDİLMEZ

9 – Gönderilecek karikatürler – ödül alsın veya almasın – geri iade edilmeyecek; Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği tarafından oluşturulacak “Uluslararası Kıbrıs Karikatür Müzesi”nin arşivine kalacaktır. 

10 – Yarışmada ödül kazanan eserlerin yanısıra, Düzenleme Kurulu’nun uygun göreceği eserler bir albüm halinde yayınlanacak ve 23. Zeytin Festivali 2024 kapsamında sergilenecektir. 

11 – Yarışma sonuçları, ödül kazanan çizerlere ve basın – yayın organlarına iletilecektir. 

12 – Yarışmaya gönderilen tüm karikatürler, Girne Belediyesi veya Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği tarafından sergi, kart, poster, albüm, gazete, dergi, kitap, CD ve benzeri teknikler ile basılıp çoğaltılabilecektir. 

13 – Katılımcılar yarışmaya eser göndermekle, yarışma koşullarını kabul ettiklerini ve gönderdikleri eserlerin bu şartnamede belirtilen yerlerde kullanımı halinde, gelecekte herhangi bir maddi tazmin istemeyeceklerini kabul etmiş olacaklardır. 

ÖDÜLLER: 
Büyük Ödül: 30.000 Türk Lirası + Altın Zeytin Heykeli 

ZEYTİN KONULU BÖLÜM 
Birincilik Ödülü: 15.000 Türk Lirası + Altın Zeytin Heykeli 
İkincilik Ödülü: Gümüş Zeytin Heykeli 
Üçüncülük Ödülü: Bronz Zeytin Heykeli 
10 veya 20 Özel Ödül (Zeytin Heykeli). 

SERBEST KONULU BÖLÜM 
Birincilik Ödülü: 15.000 Türk Lirası + Altın Zeytin Heykeli 
İkincilik Ödülü: Gümüş Zeytin Heykeli 
Üçüncülük Ödülü: Bronz Zeytin Heykeli 
10 ile 20 Çizere Özel Ödül (Zeytin Heykeli). 

EN SON KATILIM: 31 MAYIS 2024 

GÖNDERİM ADRESİ: 
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği 
13. Uluslararası Karikatür Yarışması 
Posta Kutusu: 455 (Posta Kodu: 99000) 
Lefkoşa – Kuzey Kıbrıs 

YANLIŞ ADRESLERE GÖNDERİLEN PAKETLERİN ARANMASINDAN SORUMLU DEĞİLİZ.


DÜZENLEME KOMİTESİ.

16. Uluslararası Salyangoz konulu Karikatür Yarışması 2024, İspanya

16. Uluslararası Salyangoz konulu Karikatür Yarışması 2024, İspanya
1. Tüm çizerlere açık bir yarışma.
2. Konu: Salyangoz (SNAIL)
3. Her katılımcı, daha önce ödül kazanmamış en fazla 3 adet eser gönderebilir.
4. Teknik: Serbest. Tek sahneyi yansıtan karikatürler istenmiyor, sadece bant karikatür kabul edilecektir. Boyut A4 (21 x 29.7 cm) ya da orantılı ölçüde olmalıdır.
5. Eserde yazı, metin yer alacaksa bu Katalan, İspanyolca, veya İngilizce olmalıdır.
6. Eserler sadece info@ilertravel.es adresi üzerinden, 4. maddede belirtilen ölçülerde, gönderilmelidir. Geleneksel posta yoluyla katılım kabul edilmez.
7. Yarışmaya son katılım: 12 Nisan 2024.
8. Her katılımcı eserini eklediği e-posta mesajında ad, soyad, adres, tel no ve kısa biyografi (name, surname, address, telephone, short curriculum vitae) bilgileri ile foto ya da portre karikatürünü de göndermelidir. 
9. Tek ödül: 1.016.- € (Vergiler düşülecektir). Kazanan sanatçının 24 Mayıs’ta yapılacak ödül törenine katılımı dolayısıyla iki kişilik yol ve iki gece konaklama karşılanır. 
10. Jüri kararı kesin olup itiraz kabul edilmez. 
11. Jüride, Fecoll, Iler Travel ve Humoralia temsilcileri yer alacaktır. 
12. Kazanan sanatçıya Nisan ayının ikinci yarısında veya Mayıs'ın ilk yarısında e-posta ile haber verilecek ve sonuç daha sonra http://www.humoralia.org/ ve http://www.aplec.org/ sitelerinde ve sosyal medyada duyurulacaktır. 
13. Kazanan sanatçı eserin orijinalini, ya da dijital ürün ise ıslak imzalı baskısını, düzenleyen kuruluşa ödül töreni sırasında elden veya (törene katılamayacaksa) iadeli taahhütlü olarak ulaştırmak zorundadır. Adres: Federacio de Colles de l’Aplec del Caragol, C/Obradors, 2, 25002 LLEIDA – SPAIN.
14. Ödül kazanan dahil seçilen en çok 50 eser, düzenleyen çarşı esnafının yönetim merkezinde ve gerekirse başka salonlarda sergilenecektir. 
15. Ödül kazanan dahil seçilen eserler, Fecoll ve Humoralia websiteleri tarafından daha sonra hazırlanacak sanal galeride elektronik formatta izlenime sunulacaktır. 
 16. Düzenleyen kuruluş, ödül kazanan dahil bu 50 eserin etkinlik tanıtımı çerçevesinde yeniden yayımı, çoğaltılması ve yeniden sergilenmesi hakkını korur. 
17. Katılanlar tüm koşulları kabul etmiş sayılır. Doğabilecek anlaşmazlıklar jüri tarafından çözülür. 
Lleida, 2024 Şubat. 
Kaynak: caricaturque .
Birkaç dilde yarışma şartnamesi: humorgrafe .

9.2.24

Cumhurbaşkanı Ersin Tatar Kıbrıslı Türk Karikatürcüleri Kabul Etti

CUMHURBAŞKANI ERSİN TATAR
ULUSLARARASI ZEYTİN MİZAH ŞENLİĞİ
DÜZENLEME KOMİTESİ ÜYELERİ İLE GÖRÜŞTÜ
KKTC Cumhurbaşkanı Ersin Tatar, 07 Şubat 2024 Çarşamba günü, Uluslararası Zeytin Mizah Şenliği Düzenleme Komitesi Üyeleri Serhan Gazioğlu ve Hüseyin Çakmak’ı kabul ederek görüştü. 
Cumhurbaşkanı Ersin Tatar, komite üyelerini Kıbrıs Türk Mizah Kültürü ve Sanatı'na yaptıkları katkılar dolayısıyla kutladı. 
Kabulde, Düzenleme Komitesi Üyeleri Cumhurbaşkanı Ersin Tatar’a Uluslararası Zeytin Mizah Şenliği 11. Uluslararası Karikatür Yarışması Albümü’nü takdim ederek, Zeytinlik köyünde düzenlenen Uluslararası Zeytin Festivali ziyareti kapsamında, festival alanında yer alan Uluslararası Zeytin Karikatürleri Sergisi'ni de ziyaret etmesi vesilesiyle iade-i ziyaret gerçekleştirdiklerini ve karikatür etkinlikleri hakkında bilgi aktardıklarını belirttiler. 

3.2.24

Benzerlik / Similarity: Yıkılmazlık

Syria Cartoon International Cartoon Website
"Yaşasın Cumhuriyet" Karikatür Yarışması 2023
Üçüncülük Ödülü: Oğuz Gürel.
*
Gönderen: Mete Ağaoğlu.

1.2.24

29. Uluslararası Zagreb Karikatür Sergisi 2024, Hırvatistan

29. Uluslararası Zagreb Karikatür Sergisi 2024, Hırvatistan
Milliyet, cinsiyet veya meslek sınırlaması olmaksızın, 18 yaşın üzerindeki tüm karikatürcülere açık olan bu yarışma, Hırvat Karikatürcüler Derneği tarafından düzenleniyor. 
Konu: Karikatürde Edebiyat - Dünyaca ünlü kitap kahramanlarının komik halleri (LITERATURE IN CARICATURE - CHARACTERS FROM WORLD FAMOUS BOOKS IN FUNNY SITUATIONS)
Boyut: Sadece A4 (21 x 29,7 cm) ölçüsünde dijital katılım: 300 dpi çözünürlük, jpeg format.
Teknik: Siyah-beyaz veya renkli.
Sayı: En fazla 3 eser. Karikatürler daha önce yarışmalarda ödül almamış olmalıdır. 
Dosya adı: ad.soyad.ülke.sayı (birden fazla eser gönderiyorsanız). E-mail adresi aşağıdadır. 
Katılımcı, eser(ler)ini eklediği e-mail mesajında şu iletişim bilgilerini yazmalıdır:
Adı Soyadı (Name and Family Name) 
Adresi (Cadde/Sokak adı ve Kapı no) (Address - street and house number) 
Posta kodu ve Şehir adı (Postal Code and City) 
Ülke adı (Country) 
Telefon no (Phone number). 
*
Ödüller: 
1000, 500, 300 Avro. 
Ayrıca 5 Özel Mansiyon verilecektir. 
Sergiye seçilenlere albüm gönderilmektedir. 
Geçen yılki "Evcil Hayvanlar" konulu yarışma sergisi > youtube .
Düzenleyen dernek, katılan eserleri telif ödemeksizin tanıtım amaçlı yayınlarda kullanabilir. 
Son katılma: 15 Nisan 2024 
Yarışmaya katılım adresi: hdk.entries@gmail.com 
*
Kaynak: caricaturque

26.1.24

17. Uluslararası Vianden Karikatür Yarışması 2024, Lüksemburg

17. Uluslararası Vianden Karikatür Yarışması 2024, Lüksemburg
1. Konu (Subject): PARA - Metal para, kağıt para ve dijital para... (Money - coins, paper and digital currency…) 
2. Son katılma: 08 Nisan 2024
3. Ödüller:
Birincilik: 1500 €, İkincilik: 1000 €, Üçüncülük: 500 €. Ayrıca 3 adet Onur Mansiyonu verilecektir.
4. Katılım:
Baştan her katılımcı en çok 4 adet eserini internet yoluyla şu adrese gönderecektir: cartoon@caricature.eu. Katılımcı mesajında şu bilgileri belirtecektir: first name (adı), last name (soyadı), address (tam adresi), e-mail (elmek), phone (tel no), number (eser-ler-in numara-sı/ları).
Bu elektronik katılım dosyaları şu özellikte olmalıdır: format JPEG, kaliteli görüntü/iyi çözünürlük, her görsel max. 1,5 MB.
Bu şekilde gönderilen eserlerden jüri 80-120 tanesini seçecek ve seçilen bu eserlerin tümü çıktı olarak sergilenip albümde yer alacaktır.
Sadece ödül kazanan eser sahiplerinden, bu eserlerin orijinallerini geleneksel posta yoluyla göndermeleri istenecektir. 
Boyut: En az A4 (210x297mm), en fazla A3 (297x420mm).
5. Teknik: Serbest. Siyah-beyaz veya renkli; yazısız.
6. Sergi: Ödül kazananlar 04 Mayıs 2024 tarihinde Vianden Şatosu’nda açıklanacaktır. Sergi ise şatonun Jemmy Koltz Salonu’nda 04 Mayıs – 26 Mayıs 2024 arasında izlenecektir. Serginin Vianden Karikatür Müzesi ve başka kentlerde ve ülkelerde de açılması planlanmaktadır.
7. Ödül kazanan eserler organizasyonun mülkiyetine geçer.
8. Albüm: Sergiye seçilenlere albüm posta ile ücretsiz veya PDF olarak gönderilecektir.
9. Sonuçlar 05 Mayıs 2024’te yarışma websitesinde açıklanacaktır: http://www.caricature.eu/ . Ödül kazananlara e-mail veya telefon ile haber verilecektir. Jürinin kararı kesin olup itiraz kabul edilmez.
10. Telif: Seçilen eser sahipleri bunların sadece etkinliği ve çizeri tanıtma amaçlı kullanımına izin vermiş sayılır ve tüm yayın haklarını korurlar. Ancak ödül kazanan eserlerin tüm telif hakları düzenleyenlere devredilmiş sayılır, dolayısıyla resmi sonuçların açıklanmasından sonra ödül kazanan eser, sahibi veya üçüncü kişiler tarafından yayınlanamaz ve başka yarışmalara katılamaz.
11. Genel: Eserler yarışma başlangıç tarihinden önce ödül kazanmış olmamalıdır. Katılımcı tüm bu koşulları kabul etmiş sayılır.
12. Ödül kazanan sanatçıdan eserin orijinali istendiğinde şu adrese gönderilecektir:
Musée de la Caricature et du Cartoon de Vianden
48, Grand-rue, L - 9410 Vianden, Luxembourg

13. Ek bilgi için: cartoon@caricature.eu.
*
Kaynak: caricaturque

25. Ustrumca Uluslararası Aforizma ve Karikatür Festivali 2024, Kuzey Makedonya

25. Ustrumca Uluslararası Aforizma ve Karikatür Festivali 2024, Kuzey Makedonya
Konu: Erotik / Karnaval (Carnival-Erotica)
AFORİZMA:
Aforizma dalında her sanatçı en çok toplam 10 aforizma ile katılabilir (3 kopya halinde yazılmış olmalı). Bu dalda 10’arlık aforizma grupları halinde birden fazla katılım mümkündür. Her aforizma grubu ayrı bir rumuz taşımalı, üzerinde bu rumuzun yazılı olduğu ayrı bir zarfın içerisine sanatçı kimlik ve iletişim bilgileri konularak kapatılmalıdır.
KARİKATÜR:
Sayı: En çok 3 karikatür.
Teknik: Serbest.
Boyut: En fazla A4 (21 x 29.7 cm).
Her eserin arka yüzünde sanatçının temel haberleşme bilgileri bulunmalı.
Yarışma adresine son teslim: 01 Mart 2024 
Ödüller: İlk 3 derece (plaket) dışında gerek görülürse başka ödüller de verilecektir.
Eserler geri verilmez, etkinlik tanıtımı amacıyla albüm vb. yayınlarda kullanılabilir, bunun dışında sanatçının telif hakkı korunur.
(Yarışma albümü, içinde eseri yer alanlara gönderilmektedir.)
Ödül töreni ve sergi: 18 Mart 2024.
Tel: ++389 70 291 544 
E-mail: anton.panov.sr@gmail.com
Yarışma adresi:
NUCK “Anton Panov” 
Blvd. “Goce Delcev” bb 
(Festival of aphorism and Caricature) 
2400 Strumica, R. Macedonia
Kaynak: caricaturque .