SATYRYKON-LEGNICA 2008 sonuçları:
Polonya’da düzenlenen yarışmaya yine “Serbest” dalda eserler ile bu yıl için belirlenen “Köpek” konulu çalışmalar katıldı. İlk kez 1977'de yerel ölçekte gerçekleştirilen yarışmada bu yıl ödülleri kazananlar şöyle sıralandı:
Büyük Ödül: Valentin Georgiev (Bulgaristan)
“Köpek” konulu dalda
Birincilik Ödülü: Lex Drewnski (Almanya),
İkincilik Ödülü: Zygmut Zaradkiewicz (Polonya),
Üçüncülük Ödülü: Magdalena Nowak (Polonya),
Onur Mansiyonları: Malgorzata Lazarek (Polonya) ve Gerard Gepp (Avusturya).
“Serbest” dalda
Birincilik Ödülü: Grzegorz Szumowski (Polonya),
İkincilik Ödülü: Lech Frackowiak (Polonya),
Üçüncülük Ödülü: Withold Mysyrowicz (Polonya),
Onur Mansiyonları: Miroslaw Gryni (Polonya) ve Piotr Ztorski (Polonya).
Kaynak: http://www.ecc-kruishoutem.be/index_ENG.html
16.2.08
DDT 2008 Bienali sonuçlandı - Küba
Uluslararası dedete 2008 bienali sonuçlandı - Küba
Bilindiği gibi, Birincilik Ödülü'nü kazanan yapıtın Muhsin Omurca'nın 1997 Aydın Doğan Karikatür Yarışması'nda Onur Mansiyonu kazanan karikatürüne benzerliği sözkonusuydu.
Yarışma konusunda duyuruların yer aldığı gençlik dergisinde yayınlanan sonuçlara göre jüri Büyük Ödül'ün Azerbaycan'dan katılan karikatürcü Seyran Caferli'nin çalışmasına verilmesini kararlaştırdı. İranlı çizerler Mahmood Nazari ile Mohammad Amin Aghaei sırasıyla Birincilik ve İkincilik ödüllerine değer görülürken, Üçüncülük Ödülü Kolombiya'dan katılan Orlando Cuellar'ın oldu. Bilim Teknoloji ve Çevre Bakanlığı'nca (CITMA) konulan ödüllere ise Brezilya'dan katılan Alexandre Franco ile Kübalı çizer Leriam Jimenez Echevarria'nın karikatürleri değer bulundu.
Öte yandan DDT 2008 bienali yöneticisi yaptığı bir açıklamayla yarışmaya gönderilen karikatürlerde aranan orijinallik kavramının figüratif ve biçimsel özgünlük olduğu görüşünü belirterek yarışma jürisinin profesyonellik ve saydamlık niteliğini vurgulamak amacıyla Mahmood Nazari'ye verilen ödülün geri çekilmesini kararlaştırdığını ifade etmiştir: http://www.irancartoon.com/2005/best/dedete.htm
----------------
Özgün haber:
KAZANANLAR
Seyran Caferli - Azerbaycan
Mahmood Nazari - İran
Mohammad Amin Aghaei - İran
Orlando Cuellar - Kolombiya
Alexandre Franco - Brezilya
Leriam Jimenez Echevarria - Küba
Bilindiği gibi, Birincilik Ödülü'nü kazanan yapıtın Muhsin Omurca'nın 1997 Aydın Doğan Karikatür Yarışması'nda Onur Mansiyonu kazanan karikatürüne benzerliği sözkonusuydu.
Yarışma konusunda duyuruların yer aldığı gençlik dergisinde yayınlanan sonuçlara göre jüri Büyük Ödül'ün Azerbaycan'dan katılan karikatürcü Seyran Caferli'nin çalışmasına verilmesini kararlaştırdı. İranlı çizerler Mahmood Nazari ile Mohammad Amin Aghaei sırasıyla Birincilik ve İkincilik ödüllerine değer görülürken, Üçüncülük Ödülü Kolombiya'dan katılan Orlando Cuellar'ın oldu. Bilim Teknoloji ve Çevre Bakanlığı'nca (CITMA) konulan ödüllere ise Brezilya'dan katılan Alexandre Franco ile Kübalı çizer Leriam Jimenez Echevarria'nın karikatürleri değer bulundu.
Öte yandan DDT 2008 bienali yöneticisi yaptığı bir açıklamayla yarışmaya gönderilen karikatürlerde aranan orijinallik kavramının figüratif ve biçimsel özgünlük olduğu görüşünü belirterek yarışma jürisinin profesyonellik ve saydamlık niteliğini vurgulamak amacıyla Mahmood Nazari'ye verilen ödülün geri çekilmesini kararlaştırdığını ifade etmiştir: http://www.irancartoon.com/2005/best/dedete.htm
----------------
Özgün haber:
Premios de la Bienal Internacional del dedete 2008
El jurado de esta Bienal decidió otorgar el Gran Premio a Seyran Caferli de Azerbaijan, el primer y segundo lugar quedaron en manos de los iraníes Mahmood Nazari y Mohammad Amin Aghaei respectivamente y el tercer lugar fue para el colombiano Orlando Cuellar. Los premios que concede el Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) fueron para el brasileño Alexandre Franco y para el cubano Leriam Jiménez Echevarría.
Correo: digital@jrebelde.cip.cu
14 de febrero de 2008 12:04:58 GMT
Kaynak: http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2008-02-14/premios-de-la-bienal-internacional-del-dedete-2008/
Ayrıntılı bilgi: http://www.juventudrebelde.co.cu/cuba/2008-02-15/winners-of-cartoonist-competition-announced-in-cuba/
Ayrıntılı bilgi: http://www.juventudrebelde.co.cu/cuba/2008-02-15/winners-of-cartoonist-competition-announced-in-cuba/
KAZANANLAR
Seyran Caferli - Azerbaycan Mahmood Nazari - İranMohammad Amin Aghaei - İranOrlando Cuellar - KolombiyaAlexandre Franco - BrezilyaLeriam Jimenez Echevarria - Küba3. Lodz Yarışması - Polonya
3. Lodz Yarışması - PolonyaPolonya’nın ikinci büyük kentine ad olan Lodz, Leh dilinde yelken, kürek, ya da motorla hareket eden tekne ya da sandal anlamına geliyor. Öte yandan, bu kentin ne deniz, ne göl, ne de bir ırmakla bağlantısı var. Yarışma bu tezattan yola çıkan özgün, hatta şiirsel yorumlarla kentin mizahi tanıtımını amaçlıyor. Tekne imgesi; bireysel ya da toplumsal boyutta insanoğlunun kaderinin bir alegorisi olduğu gibi, fırtınalı havalarda denize açılan gemicileri düşünürsek cesareti çağrıştırıyor ve insan yaşamında bir değişiklik ve macera özlemini de simgeliyor.
Konu: Sandal / Gemi ile Balık Avcılığı (Boat fishing)
Boyut: En fazla A3 (297 x 420 mm).
Teknik: Serbest. Daha önce yayınlanmamış, başka yarışmaya katılmamış ve yayın hakkı devredilmemiş orijinal eserler ile sanatçı tarafından imzalı dijital baskı ürünler kabul ediliyor.
Sayı: En çok 5 eser. Katılma formu ile arka yüzünde sanatçı adı (name), soyadı (surname) ve (varsa) eser adı (title) yazılı olarak gönderilecek eser(ler)in TIFF formatında 300 dpi çözünürlükte ve yatay kenarı 15 cm uzunlukta taranmış kayıt(lar)ının yer aldığı bir CD eklenmelidir (Bunlar hazırlanacak albüm için gereklidir).
Jüri toplantısı: 5 Mayıs 2008
Sergi açılışı ve ödül töreni: Mayıs 2008
Ödüller: Büyük Ödül 10.000 Zloti. Ayrıca sponsor ödülleri verilebilir. Seçilenlere katalog gönderilecektir. Kazanan(lar) dışındaki eserler 30 Haziran 2008 tarihine kadar elden alınmazsa geri gönderilecektir.
Üstte: Frackiewicz (2007 Büyük Ödül)
Altta: Kuczynski (2006 Büyük Ödül)Elmek: festiwal@ldk.lodz.pl
Son katılma: 30 Nisan 2008
Adres: “Big Boat of Humour 2008” Łódzki Dom Kultury, ul. Traugutta 18, 90-113 Łódź, Poland
13. Zagreb - Hırvatistan
13. Zagreb / HırvatistanKonu: BAHİS OYUNLARI: Bahis; iddia; şans oyunları; spor karşılaşmaları üstüne bahis oynama yerleri, altılı / toto bayileri. (GAMBLING: betting, games of chance, sports betting houses)
Boyut: A4 veya A3 (42 x 29,7 cm)
Teknik: Siyah beyaz veya renkli.
Sayı: En çok 3 eser. Karikatürler orijinal olmalı, her eserin arka yüzünde sanatçı adı, soyadı, adresi bulunmalı ve paspartusuz, çerçevesiz olarak yollanmalıdır. Bilgisayar çıktısı ürünler sanatçı tarafından imzalanmalıdır.
Ödüller: Altın madalya 800, Gümüş madalya 500 ve Bronz madalya 300 Avro. Ayrıca 5 Özel Mansiyon verilecektir.
Seçilenlere albüm. Kazanan eserler geri verilmez. Öbür eserler ayrıca talep edilirse posta gideri (5 Avro) karşılanma koşuluyla geri gönderilir.
Sergi: 18 Haziran 2008
Katılım formu internet sitesinde: http://www.hdk.hr/
Elmek: hrvdrukar@gmail.com
Son katılma: 1 Mayıs 2008
Adres: CROATIAN CARTOONIST ASSOCIATION
SAVSKA CESTA 100,
Sergi: 18 Haziran 2008
Katılım formu internet sitesinde: http://www.hdk.hr/
Elmek: hrvdrukar@gmail.com
Son katılma: 1 Mayıs 2008
Adres: CROATIAN CARTOONIST ASSOCIATION
SAVSKA CESTA 100,
10000 ZAGREB, CROATIA
15.2.08
Karikatürlerle Kırtasiye sergisi 16 Şubat'ta Ankara'da
Toplam 74 çalışmanın yer aldığı "Karikatürlerle Kırtasiye" sergisine katılan sanatçılar:Abdülkadir Demirhindi, Aydan Çelik, Cemalettin Güzeloğlu, Dilek Özmen, Esme Madra, Eray Özbek, Firuz Kutal, Halil Eser, Hüseyin Çakmak, İzel Rozental, Kamil Masaracı, Kamil Yavuz, Mehmet Emin Kahraman, Muhammet Bakır, Muhammet Şengöz, Nezih Danyal, Piyale Madra, Sabri Ergüder, Semih Poroy, Serkan Demir, Tan Oral, Yüksel Cengiz.
13. Nehar Tüblek Karikatür Yarışması sonuçlandı
13. Nehar Tüblek Karikatür Yarışması Sonuçları
İsmail Ünal (Beşiktaş Belediye Başkanı), Kemal Çiloğlu (Başkan Vekili), karikatürcüler Güngör Kabakçıoğlu, Raşit Yakalı, Ercan Akyol, Musa Kart ve Akdağ Saydut'tan oluşan seçici kurulun 14 Şubat 2008 tarihinde toplanarak yaptığı değerlendirme sonucunda yapıtları ödüle değer bulunan sanatçılar şöyle sıralandı: 
Birincilik Ödülü: Ahmet Öztürklevent (Üstte) 
İkincilik Ödülü : Musa Gümüş (Üstte)Üçüncülük Ödülü: Mehmet Arslan
Mansiyon: Murat Gök (Üstte)Mansiyon: Muammer Olcay
Mansiyon: Ergül Aktaş
Beşiktaş Belediyesi Özel Ödülü: Mehmet Selçuk
Karikatürcüler Derneği Özel Ödülü: Ali Şur
T. Gazeteciler Cemiyeti Özel Ödülü: Sami Caner
Kabataş Erkek Lisesi Vakfı Özel Ödülü: Cemalettin Güzeloğlu (Üstte)Dünya Yayıncılık Özel Ödülü: Oğuz Gürel
Beşiktaş Jimnastik Kulübü Özel Ödülü: Ömer Çam
Nehar Tüblek Ailesi Özel Ödülü: Kürşat Zaman.
Tüm kazananlar ile yarışma dışı sergi için gönderilen Nehar Tüblek portrelerinden örnekler için: http://www.karikaturculerdernegi.org/detay.asp?id=6930
9.2.08
Çalıntı modası - Alessando Gatto
(Kaynak: http://www.tabrizcartoons.com/en/detail.asp?ID=688 THE FASHIONS OF PLAGIARISM - Alessandro Gatto)
Son günlerde Louis Postruzin’in gönderdiği ve websitemizde yayınlanan (http://www.tabrizcartoons.com/en/detail.asp?ID=684 ; http://www.tabrizcartoons.com/en/detail.asp?ID=680) Alessandro Gatto’nun bazı karikatürlerindeki benzerlik ve örtüşmeler konusunda Gatto, Louis’e bir mektup yazdı ve yayınlanması için mektubunu ayrıca Rahim’e yönlendirdi. Aşağıda bu değerli mektubu okuyacaksınız:
ÇALINTI MODASI
Sayın Louis Postruzin,
Sizi tanımıyorum ve “çalıntı” konulu o mesajı bana neden gönderdiğinizi anlamıyorum.
Birbiriyle hiç karşılaşmamış sanatçıların aynı fikri eserlerinde işlediklerine sık sık tanık olmuşumdur. Benim birçok fikrimin (hiç yayınlamadığım ve yarışmalara da göndermediğim fikirlerimin) başka sanatçılar tarafından kağıda döküldüğünü de görmüşümdür. Dahası, tekniği zayıf olduğu için benim karikatürüm elenirken, benimle aynı fikri işleyen çizerlerin yarışmalarda ödül kazandıklarını da bilirim. Hepimiz aynı dünyada yaşıyor, aynı duyguları hissediyoruz; okuduğumuz kitaplar, işittiğimiz haberler, kullandığımız eşyalar hep aynı, hep aynı sembolleri paylaşıyoruz... hepimiz bir hayat sürüyor ve hepimiz ölüyoruz. Aklımıza aynı düşüncelerin gelmesi de gayet normal bence, çok normal.
Son zamanlarda sanırım bir “çalıntı” yakalama modasıdır gidiyor. Bulduklarımızın hep birer “çalıntı” olduğundan ne kadar eminiz acaba? Bir “çakışma” olması ihtimalini de göz önüne almamız gerekmez mi? Hiçbir somut dayanağımız olmadıkça, dürüst insanlara çamur atma riskine girmiş olmuyor muyuz? Böylesi bir “atlatma” haberi yayınlamadan önce, karalanmaya kalkışılan sanatçının kendi gerekçelerini niçin sormuyoruz acaba?
Problemin varlığını kabul ediyorum, çözümün zorluğunun da farkındayım: ilk başvuracağımız yargıç kendi vicdanımızdır. Ancak, bu “çalıntı avcıları”ndan biraz daha dikkatli davranmalarını da rica etmek isterim, çünkü başka insanları incitme tehlikesiyle karşı karşıyalar.
Şunu da ekleyeyeyim ki, kimsenin fikrini “kopya” etmem. Buna hiç ama hiç ihtiyacım yok. İşimi değiştiririm daha iyi!
“Yaşlılar” konulu karikatürüme gelince, esin kaynağımı bilmenizi isterim: “Alzheimer hastası hergün bir yaprağı eksilen bir kitaba benzer. Sonunda karşımızda sadece kapak kalır." Elie Wiesel.
Son günlerde Louis Postruzin’in gönderdiği ve websitemizde yayınlanan (http://www.tabrizcartoons.com/en/detail.asp?ID=684 ; http://www.tabrizcartoons.com/en/detail.asp?ID=680) Alessandro Gatto’nun bazı karikatürlerindeki benzerlik ve örtüşmeler konusunda Gatto, Louis’e bir mektup yazdı ve yayınlanması için mektubunu ayrıca Rahim’e yönlendirdi. Aşağıda bu değerli mektubu okuyacaksınız:
ÇALINTI MODASI
Sayın Louis Postruzin,
Sizi tanımıyorum ve “çalıntı” konulu o mesajı bana neden gönderdiğinizi anlamıyorum.
Birbiriyle hiç karşılaşmamış sanatçıların aynı fikri eserlerinde işlediklerine sık sık tanık olmuşumdur. Benim birçok fikrimin (hiç yayınlamadığım ve yarışmalara da göndermediğim fikirlerimin) başka sanatçılar tarafından kağıda döküldüğünü de görmüşümdür. Dahası, tekniği zayıf olduğu için benim karikatürüm elenirken, benimle aynı fikri işleyen çizerlerin yarışmalarda ödül kazandıklarını da bilirim. Hepimiz aynı dünyada yaşıyor, aynı duyguları hissediyoruz; okuduğumuz kitaplar, işittiğimiz haberler, kullandığımız eşyalar hep aynı, hep aynı sembolleri paylaşıyoruz... hepimiz bir hayat sürüyor ve hepimiz ölüyoruz. Aklımıza aynı düşüncelerin gelmesi de gayet normal bence, çok normal.
Son zamanlarda sanırım bir “çalıntı” yakalama modasıdır gidiyor. Bulduklarımızın hep birer “çalıntı” olduğundan ne kadar eminiz acaba? Bir “çakışma” olması ihtimalini de göz önüne almamız gerekmez mi? Hiçbir somut dayanağımız olmadıkça, dürüst insanlara çamur atma riskine girmiş olmuyor muyuz? Böylesi bir “atlatma” haberi yayınlamadan önce, karalanmaya kalkışılan sanatçının kendi gerekçelerini niçin sormuyoruz acaba?
Problemin varlığını kabul ediyorum, çözümün zorluğunun da farkındayım: ilk başvuracağımız yargıç kendi vicdanımızdır. Ancak, bu “çalıntı avcıları”ndan biraz daha dikkatli davranmalarını da rica etmek isterim, çünkü başka insanları incitme tehlikesiyle karşı karşıyalar.
Şunu da ekleyeyeyim ki, kimsenin fikrini “kopya” etmem. Buna hiç ama hiç ihtiyacım yok. İşimi değiştiririm daha iyi!
“Yaşlılar” konulu karikatürüme gelince, esin kaynağımı bilmenizi isterim: “Alzheimer hastası hergün bir yaprağı eksilen bir kitaba benzer. Sonunda karşımızda sadece kapak kalır." Elie Wiesel.
Carabal - St.Just le Martel 1986
A.Gatto - Tahran 7. Uluslararası Bienali
5.2.08
Jaka bede 2008 - Polonya
Jaka bede 2008 - PolonyaKonu: KADIN. Karikatür, resim, ya da başka plastik sanat ürünleri katılabilir. Eserler daha önce yayınlanmış ya da sergilenmiş olabilir, ancak ödül kazanmamış olmalı ve yarışmaya orijinali gönderilmelidir.
İki bölümde düzenleniyor: 1) Desen (Drawing); 2) Hiciv, yergi, mizah (Satire).
Boyut: En fazla A3. Eserin arka yüzünde sanatçı adı ve adresi büyük harflerle yazılı olmalıdır. Ayrıca kısa bir yaşamöyküsü ve soyadı, adı, adres, cep tel no, elmek (surname, forename, address, mobile phone number, e-mail address) gibi kişisel bilgileri içeren bir belge eklenmelidir.
Teknik: Serbest.
Sayı: Her bölümde en çok 1 eser.
Ödüller: Özgün, umulmadık ve uygun ödüller! Seçilenlere albüm gönderiliyor. Eserlerin geri gönderilmesi için, seçtiğiniz bir eseri, arkasına FOR THE GALLERY yazarak bağışlamanız isteniyor.
Sonuç açıklama: 10 Mart 2008.
Yarışma adresine son teslim: 22 Şubat 2008
Ayrıntılı bilgi için elmek: mirek@krzyskow.pl
Boyut: En fazla A3. Eserin arka yüzünde sanatçı adı ve adresi büyük harflerle yazılı olmalıdır. Ayrıca kısa bir yaşamöyküsü ve soyadı, adı, adres, cep tel no, elmek (surname, forename, address, mobile phone number, e-mail address) gibi kişisel bilgileri içeren bir belge eklenmelidir.
Teknik: Serbest.
Sayı: Her bölümde en çok 1 eser.
Ödüller: Özgün, umulmadık ve uygun ödüller! Seçilenlere albüm gönderiliyor. Eserlerin geri gönderilmesi için, seçtiğiniz bir eseri, arkasına FOR THE GALLERY yazarak bağışlamanız isteniyor.
Sonuç açıklama: 10 Mart 2008.
Yarışma adresine son teslim: 22 Şubat 2008
Ayrıntılı bilgi için elmek: mirek@krzyskow.pl
Adres: Miroslaw Krzyskow (Konkurs), ul. Powstancow Warszawy 10/1, 11-400 Ketrzyn, Poland.
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)