23.2.21
22.2.21
Hicabi Demirci: Karikatür Yarışmaları Üzerine 2
ULUSLARARASI KARİKATÜR JÜRİSİNE ALIR MISINIZ?
BELEDİYELERİN PARASINI, HALKIN VERGİSİNİ HİÇ KİMSENİN ÇÖPE ATMAYA HAKKI YOKTUR
Küçük ve önemli bir not: Yazımdan sonra bu yarışmaya katılıp katılmadığımı özelden soranlar oldu. Katılmış olmam yazılan gerçekleri değiştirecekmiş gibi sığ bir bakış açısıyla. Bu yarışmaya katılmadığımı ve yarışmalar konusunda seçici olduğumu belirtmek isterim. Jürinin objektifliğini kendi kriterlerime göre belirlemeye çalışırım. Ödül almak kadar, ödülü kimin verdiği önemlidir.
Ayrıca, benzerliği tartışılan karikatürlerin ortaya çıkmasında kişisel hiç bir gayretim olmamıştır. Hepsi uluslararası dolaşımdadır.
Bu notları yarışmalara katılan ve umutsuzluğa kapılan genç çizerlerin ricasıyla ve yapılan hataların düzeltilmesi umuduyla yazdığımı bilmenizi isterim. Çizerlerin çoğunun, yapılan adaletsizliği gördüğü halde, fişlenme ve bir daha ödül alamama korkusuyla susmayı, düşüncelerini dedikodu seviyesinde tutmayı tercih ettiğini söylemeliyim. Şartnameleri ne kadar üst düzey olarak belirlerseniz belirleyin, liyakattan uzak seçilen insan kalitesinin bu sürece damga vurduğu ortadadır.
Profesyonel hırsız karikatürcülerin önüne geçmek ve özgün işi ödüllendirmek için şartnamelere eklenen ve jürilere tanınan final (askı) sürelerine rağmen bunların olması, karikatür sanatınındaki jüri liyakatsızlığının en büyük göstergesidir. Bu durumdan, kendilerine tanınan bu hakkı yüzüne gözüne bulaştıran jüriler sorumludur. Önlerine gelen bu benzerlik bir sanat hırsızına aitse (eğer), jüri kararlarının bu hırsızlığa ortak olması ve yapana cesaret verici katkı sunması son derece üzücüdür.
1- Medyanın karikatüre yer vermemesinden ve mizah dergiciliğinin geldiği yer nedeniyle, genç ve yeni karikatürcü yetişmesinde Usta-Çırak ilişkisinde büyük kopukluk, parçalanma olmuştur. Bu uçurumun kapanması için Anadolu'daki belediyelerin düzenledikleri yarışmaları uluslararası değil ulusal çapta ve gençlere yönelik yapmasını önermiştim.
Belediyelerin bütçelerini, yabancı çizerlere aktarmak yerine,
yeni neslin yetişmesine katkı sunmak daha doğru değil mi?
Belediyeler, yaptıkları yarışmalara, karikatür sanatına genç temsilciler yetişmesine önayak olan sosyal projeler gibi bakmalıdır.
2 - Uluslararası organizasyon yapmakta ısrar eden belediyeler ne yazık ki uluslararası alanda hiçbir yetkinliği, başarısı olmayanları organizasyonun başına getirmektedir. Donanımsal bu eksiklik ister istemez yarışma sonuçlarına yansımaktadır.
Yapılan büyük hatalara rağmen aynı jürilerle, hiçbir şey olmamış gibi yola devam edilmesini "adamcılık" olarak yorumlayabiliriz.
Hiçbir sanat "adamcılık" üzerine büyümez, olgunlaşmaz.
3 - Yazdıklarımı örneklemek istiyorum:
3a - Bunlardan biri, Muğla Büyükşehir Belediyesi'nin 2020 yılında yaptığı ve konusu Göç olan uluslararası yarışma.
Jüri, final işlerini yarışmanın sonunda benzer çıkmaması için kamuoyu ile paylaştı. Özgün ve farklı eserleri ödüllendirmek için kurulan bu mekanizmanın işe yarıyacağını umut ediyorsunuz değil mi?
Jüri, benzer işleri gördüğü halde, büyük ödülü benzer bir işe verdi.
Büyük ödülü alan çizer, çalışmasının daha önce çizildiğini bilmediğini ifade ederek ödülü reddetti ve durumu nedenleriyle birlikte karikatür camiası ile paylaştı.
Jüri üyeleri ise bu süreçte yarışmaya katılanlara ve kamuoyuna açıklama yapmayı bile gerekli görmedi. Bu durum hiç olmamış gibi davrandılar. Ben yaptım oldu gibi bir militarist anlayışın, sanata vereceği hiçbir katkı yoktur.
Organizasyon yönetimi ise bu durumu ulusal basına şöyle açıkladı:
Büyük ödülü alan çizer özel gerekçeleri nedeniyle yarışmadan çekildi (habertürk).
Jürinin beceriksizliğini korumaya çalışan bu açıklamadan sonra aynı belediye 2021 yılında aynı jüriyle yoluna devam ediyor.
Sonuçları merak ediyor musunuz? Ben etmiyorum.
3b - İzmir Büyükşehir Belediyesi, konusunu Cinsiyet Eşitliği olarak belirlediği uluslararası yarışmaya hayatında hiç karikatür çizmemiş olanları jüri olarak alarak yoluna devam etti.
Jüri, finale kalan işleri, benzerliğin önüne geçmek için sergiledikten sonra, birbirine çok yakın işleri ödüllendirdi.
(Yukarıda birçok örnekten sadece birini paylaşıyorum: Jüri, yukardaki E harfiyle kodlanmış çalışmayı, diğerlerini görmüş olmalarına rağmen, farklı ve özgün olarak değerlendirdi.)
Alınteri dökerek, emek vererek işlerini yollayan uluslararası çizerler bunun nedenlerini sosyal medyada, açık alanlarda sordular. Sonuç, kapı duvar. Temsil yeteneğinden yoksun birisini bile jüri olarak seçerseniz, eşitlik için yola çıktığınız herhangi bir konuda başka bir eşitsizliğin kapısını açarsınız. Sonuçları itibarıyla, gerek belirlenen konuya, gerekse yeniliğe ve özgünlüğe hiçbir
katkı sunmayan bu yarışmalar üzerinden halkın parası heba olmuştur.
SONUÇLAR:
- Jüriler gerek katılımcılara, gerekse kamuoyuna ödüllerin verilme gerekçelerini açıklamak, doyurucu bilgi vermek ve kamuoyunu ikna etmek zorundadır. Harcanan kamunun parasıdır çünkü.
- Jüri, başarısız olduğu bir organizasyonda yer almakta ısrar etmemelidir. Jürilikten vazgeçmek onurlu bir davranıştır ve bu durum karikatür sanatının önünü açar.
- Jüri, farkında olmadan benzerini çizdiği bir karikatürden dolayı çizeri kamuoyu önünde zor duruma düşürmemeli, onuruyla oynamamalıdır (Bu durumu şartnamelerle güvence altına aldığı halde).
- Jüri, önlerine gelen çalışmalar arasında ödüle değer bir çalışma olmadığını düşünüyorsa, bu hakkını kullanabilmelidir. Bu hakkı kamu parasını korumak adına yapmalıdır.
- Ekonomik krizin devam ettiği ve halkın ekmek almakla sınandığı bir dönemde halkın parasını kötü jürilerle, organizasyonlarla çöpe atanları vicdanlı olmaya ve bu süreci daha fazla kirletmemeye davet ediyorum.
Bu konudaki diğer düşüncelerime aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz:
Karikatürcü / Cartoonist.
19.2.21
Engelsizmir 2021 Önyargı ve Empati konulu Karikatür Yarışması'na son katılım 2 Nisan
ULUSAL ENGELSİZMİR 2021
KARİKATÜR YARIŞMASI
Bu yıl Engelsizmir kongresi kapsamında düzenlenen Ulusal Engelsizmir 2021 Önyargı ve Empati konulu Karikatür Yarışması'na katılım süresi, tüm dünyayı saran mevcut pandemi koşulları nedeniyle 02 Nisan 2021 tarihine kadar uzatıldı. Şartname ve bilgilere www.engelsizmir.org adrsinden ulaşabilirsiniz.
18.2.21
Hicabi Demirci: Karikatür Yarışmaları Üzerine 1
Kimsenin vaktini böyle uzun bir yazıyla almamak için başta belirtmekte yarar olduğunu düşünüyorum; yazım karikatür yarışmalarıyla ilgili özel bir alanı kapsamaktadır.
Sevgili İranlı meslektaşım Bahram Arjmandnia sayfasında, ülkemizde gerçekleştirilen uluslararası bir yarışmanın sonuçlarını benzerlik üzerinden eleştirmiş. Vasat tercihler ve basiretsiz organizasyonlar yüzünden ülkemizin bu eleştirilere maruz kalması can sıkıcı bir durum. Bu ekonomik krizde dağıtılan büyük paraların boşa gittiğinin de bir göstergesi aynı zamanda.
Karikatür yarışmalarına ben de uzun yıllardır katılıyorum. Bu sayede birçok ülkeyi görme ve farklı kültürler tanıma olanağım oldu. Ufkum genişledi. Bazılarımız yarışmalara tümden karşı gelebilir, varlığını eleştirebilir. Bu da saygı duyulası seçeneklerden birisidir kuşkusuz. Madem ki bu yarışma etkinlikleri bir şekilde devam ediyor, daha iyisine ulaşmaya çalışmak, gayret etmek en doğrusu. Öyle değil mi? Benzer karikatürleri benim de çıkmış bir çizer olarak görüşlerim ve gözlemlerim aşağıdaki gibidir.
1. Karikatür sanatçısı kendine özgü bir dil, bir kurgu yaratmaya çalışmalıdır (Bu, sadece yarışmalara katılmakla olacak bir iş değildir). Yarışmalardaki benzerliklerin sıklığı ve yoğunluğu çizer acısından bu dilin oluşmadığının bir göstergesidir, ispatıdır. Ayrıca, organizasyonların jüri tercihlerinde kendine özgü bir dil (gerek estetik, gerekse kurgusal) yaratamamış kişileri seçmesi ve bu konuda ısrar etmesi bu sorunların üzerine tuz-biber ekilmesi anlamına gelmektedir (Olan biten de budur). Karikatürcü iğneyi başkasına, çuvaldızını kendine batıracak kadar yürekli ve vicdanlı olmalıdır. Kendisine önerilen jüri üyeliğini kabul etmemek de bir erdemdir. Rahmetli Ali Ulvi hocamızın "Bir yarışma(nın sonucu) seçilen yapıtların kalitesinden çok o yarışmanın jürisinin kalitesini belirler" sözü bu konuda mihenk taşıdır.
2. Yarışma şartnameleri ne kadar detaylı ve teknik hazırlanırsa hazırlansın, karikatür sanatı insan odaklıdır. Mükemmel hazırlanmış bir şartnameyi vasat ve adamcılığı benimsemiş bir jürinin eline tutuşturduğunuzda sonuçları itibarıyla hayal kırıklıkları kaçınılmaz oluyor.
3. Kötü seçilmiş final işlerinin benzerlerinin olup olmadığının belirlenmesi için yapılan itiraz süresinin bir anlamı yoktur. Benzeri olan iyi bir çalışmayı bile, kötü ve vasat bir işe tercih ederim.
4. Çizerin karikatürle ilişkisi, sadece yarışmalar üzerinden ise, yani ülkesindeki ve dünyadaki sosyal olaylara üreterek tepkisini göstermiyorsa (halkının ve kamuoyununun dikkatini çekmiyorsa), o gerçek bir karikatür sanatçısı değildir, olamaz. Bu kişilerin karikatür sanatında kendine ait bir dil yaratamaması tesadüf değildir. Bu kişiler, karikatür sanatının parazitleridir. Yaşadığı konağa zarar vermekten ve parayı düşünmekten başka işe yaramazlar. Bu kişilerin yarışma çeteleri oluşturdukları ve buradan beslendikleri bir gerçektir.
5. Anadolu’da yapılan ve birçoğu belediyelerce finanse edilen uluslararası karikatür yarışmalarının (istisnalar hariç) hiç bir amaca hizmet etmediğini, katkı sağlamadığını düşünmekteyim. Belediyelerin, gerek dergilerde ve gerekse yazılı medyada Usta-Çırak ilişkisinin kalmadığı bu dönemde, karikatür yarışmalarını ulusal düzeyde ve özellikle gençler ve çocuklara yönelik yapmasını (uygun bütçelerle), yeni karikatürcülerin ortaya çıkması ve cesaretlendirilmesi adına gerekli buluyorum. Bu sayede belediyelerin bu konuya ayırdıkları para ülke içinde kalacağı gibi (Ülkemizin her kuruşu değerlidir), karikatür sanatının varlığının güvence altına alınması gibi bir sonucu ortaya çıkacaktır. Tabii ki bütün bunlar yapılırken liyakata dayalı esasların dikkate alınması ve uygulanması son derece önemlidir.
Saygı ve sevgiyle...
Karikatürcü / Cartoonist.
16.2.21
Muğla Büyükşehir Belediyesi 2. Uluslararası Karikatür Yarışması 2021, Türkiye
2. ULUSLARARASI KARİKATÜR YARIŞMASI
ŞARTNAMESİ
KONU: PANDEMİ, COVİD-19
KATILIM KOŞULLARI
1. Yarışma ulusal ve uluslararası düzeyde düzenlenmiş olup amatör, profesyonel tüm dünya karikatürcülerine açıktır.
2. Genel ahlak kurallarına uymayan, hakaret içeren, siyasi amaca hizmet eden, sakıncalı ve zararlı ifadeler içeren karikatürler yarışma dışı kalacaktır.
3. Seçici kurul üyeleri yakınları yarışmaya katılamazlar.
4. Çizim tekniği serbesttir. Yarışmacıların katılım formunu doldurması zorunludur.
5. Yarışmaya katılım sadece mail yoluyladır. Karikatür boyutları en az A4 (21 x 29.7 cm) en fazla A3 (29.7 x 42 cm) ve 300 dpi çözünürlükte ve jpg formatında olmalıdır.
6. Gönderilecek karikatürler daha önce hiçbir ulusal ve uluslararası yarışmada ödül almamış olmalıdır. Seçici kurulun aynı ya da benzer saydığı veya başka bir karikatürcüye ait olduğunu belirlediği karikatürler değerlendirilmeyecektir.
7. Yarışmacılar karikatürleriyle birlikte kısa özgeçmişlerini karikatürlerine eklemelidir.
8. Yarışmacılar en fazla 5 (beş) adet karikatür gönderebilirler.
9. 18 yaş altı katılımcıların başvurularına nüfus cüzdanı fotokopisi eklemeleri gerekmektedir.
10. Karikatürler en geç 21 Mayıs 2021 Cuma (SÜRE UZATILDI:) 31 Mayıs 2021 Pazartesi günü mesai bitimine kadar "Muğla Büyükşehir Belediyesi 2. Uluslararası Karikatür Yarışması" başlığı ile sanatçının adı, soyadı, Şehir ve Ülkesi yazılarak, karikatur.yarisma@mugla.bel.tr adresine gönderilmelidir.
11. Yarışmada sadece dereceye giren ve 18 yaş altı kategorisinde ödül kazanan yarışmacıların şahsına ait ulaşım (otobüs veya uçak), konaklama ve ağırlama masrafları Muğla Büyükşehir Belediyesi tarafından karşılanacaktır. (Yarışmacıların beraberinde getirecekleri misafirlerin masrafları kendilerine ait olacaktır.) 18 yaş altı ödül kazanan katılımcılarımızın ve velisi olan bir kişinin konaklama ve ulaşım masrafları karşılanacaktır.
12. Para ödülü kazanan yarışmacıların ödüllerini almaya gelmedikleri takdirde tarafımıza ulaştırdıkları banka IBAN numarasına havale yapılacaktır. Hak sahibi, IBAN numarası ile birlikte istenen evrakları eksiksiz doldurmak ve imzalamak zorundadır. Hak sahibi IBAN numarasını bildirmemesi durumunda ödül bedeli, sonuçların açıklandığı tarihten itibaren 1 yılın sonunda zaman aşımına uğrar. Zaman aşımı durumunda hak sahibinin ödül, telif vb herhangi bir talebi olamaz.
13. Yarışmaya gönderilen karikatürler geri gönderilmeyecektir. Dereceye giren veya girmeyen karikatürler Muğla Büyükşehir Belediyesi tarafından kültürel amaçlı kullanılabilecek veya yayınlanabilecektir. Yarışmaya gönderilen karikatürler içerisinden, jüri tarafından seçilen ve sergilenmeye değer görülen eserler Muğla Büyükşehir Belediyesi’nce düzenlenecek olan bir albümde toplanacaktır. Bu albümler yalnızca yarışmada dereceye giren ve düzenlenen albümde eseri yayınlanan katılımcılara gönderilecektir.
14. Yarışma sonunda ödül, mansiyon kazanan, sergilenme ve albüme girmeye hak kazanan eserler üzerinde 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 21’inci maddesinde tanımlanan işleme, 22’nci maddesinde tanımlanan çoğaltma, 23’üncü maddesinde tanımlanan yayma, 24’üncü maddesinde tanımlanan temsil ve 25’inci maddesinde tanımlanan işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim mali hakları eser sahibi ile birlikte süresiz olarak Muğla Büyükşehir Belediyesi’ne ait olacaktır. Muğla Büyükşehir Belediyesi bu haklar çerçevesinde eseri, süresiz olarak, Türkiye içinde veya dışında, Türkçe veya diğer tüm dünya dillerinde, her türlü ortam ve her türlü materyal içeriğinde eser sahibinin ismini belirterek kullanabilecek ve kullandırabilecektir. Muğla Büyükşehir Belediyesi, karikatürlerin başka amaçlar için kullanılmasına, hiçbir koşul altında, izin vermez. Sergilemeye ve albüme seçilen eserlere ayrıca ücret ödenmez. Çalışmalarını yarışmaya gönderen tüm katılımcılar yukarıdaki koşulları kabul etmiş sayılır.
ÖDÜLLER:
Birincilik Ödülü : 10.000 TL
İkincilik Ödülü : 7.500 TL
Üçüncülük Ödülü : 5000 TL
Mansiyon (3 Adet) : 2000 TL
18 Yaş Altı (10-18) iki kişiye : 1000 TL
Turan Özdemir Özel Ödülü : 1500 TL.
SEÇİCİ KURUL:
Gürbüz DOĞAN EKŞİOĞLU (Dr. - Yeditepe Ün. Öğrt. Gör. - Karikatürcü)
Savaş ÜNLÜ (Mizah Yazarı)
Şevket YALAZ (Karikatürcü)
Abdülkadir USLU (Karikatürcü)
Mehmet SELÇUK (Karikatürcü, Genel Koordinatör)
Sait MUNZUR (Karikatürcü)
Ahsen Günay (Muğla Büyükşehir Belediyesi).
YARIŞMA TAKVİMİ:
1. Son başvuru 21 Mayıs 2021 Cuma (SÜRE UZATILDI:) 31 Mayıs 2021 Pazartesi mesai bitimine kadardır.
2. Jüri değerlendirme toplantısı 29 Mayıs 2021 Cumartesi günü yapılacaktır.
3. Yarışma sonuçları 14 Haziran 2021 Pazartesi tarihinde açıklanacaktır.
4. Ödül töreni Muğla Büyükşehir Belediyesi’nin belirleyeceği bir tarihte yapılacaktır. Yarışma jürisinin sergilenmeye değer bulduğu karikatürler, Muğla Büyükşehir Belediyesi’nin belirleyeceği tarih, saat ve yerde sergilenecektir.
İLETİŞİM
Yarışma Koordinatör: Serdal YILDIRIM – Ceyda Ceren ZABİR
Tel: 0(536) 862 67 91 – 0(542) 380 52 00
Santral: 444 48 01 Dahili:1123
Adres: Muğla Büyükşehir Belediyesi
Müştakbey Mahallesi Belediye Sokak No:6 Menteşe/Muğla
E-Posta: karikatur.yarisma@mugla.bel.tr
Web: www.mugla.bel.tr
Not: Muğla Büyükşehir Belediyesi gerek görülmesi durumunda bu şartnamede değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
*
Katılım Formu şu sayfadan indirilecek şartnamenin son kısmındadır: https://www.mugla.bel.tr/duyuru/2-uluslararasi-karikatur-yarismasi-duyuru .
*
Son katılım tarihi güncelleme: 15 Mayıs 2021 23:30 + 21 Mayıs 2021 14:15.
11.2.21
29. Uluslararası Studio d’Arte Andromeda Karikatür Yarışması, Trento 2021, İtalya
Konu: Hadi, ekim-dikim zamanı şimdi (Usciamo a seminare / Let's go out to sow)
Bir ihtimal, mecazi olarak kastedilen konu, ilk önce yazıp sonra değiştirdiğim şekilde (Koronavirüs salgını, karantina ve kapanmalar dönemi dolayısıyla farklı çağrışımı olan konuyu netleştirmek için yarışma adresine yazdığım mesaja hâlâ cevap alamadım maalesef. KÖ. 06 Mayıs 2021), şöyle ifade edilebilir: Hadi çıkalım, kurtlarımızı dökelim biraz!
2 dalda (SECTION) eser kabul ediliyor:
A) Yergi/Karikatür/İllüstrasyon (Satira/Umorismo/Illustrazione). En çok 3 eser.
B) Bant karikatür (Fumetto). En çok 2 sayfa.
A) Yergi/Karikatür/İllüstrasyon (Satira/Umorismo/Illustrazione). En çok 3 eser.
B) Bant karikatür (Fumetto). En çok 2 sayfa.
Dijital gönderim: Yatay veya dikey, A4. JPG veya TIFF format, 300 dpi çözünürlük.
Teknik: Serbest. Eserler orijinal ve başka yarışmalarda herhangi bir ödül kazanmamış olmalıdır.
Eser(ler) internetten gönderilecektir: en fazla 10 MB dosya. 10 MB üstündeki dosya www.wetransfer.com yoluyla gönderilmelidir.
Seçilen eserler internette yayınlanacak ve sergilenecektir.
Yarışma adresi: rassegnatrento@studioandromeda.net
Teknik: Serbest. Eserler orijinal ve başka yarışmalarda herhangi bir ödül kazanmamış olmalıdır.
Eser(ler) internetten gönderilecektir: en fazla 10 MB dosya. 10 MB üstündeki dosya www.wetransfer.com yoluyla gönderilmelidir.
Seçilen eserler internette yayınlanacak ve sergilenecektir.
Yarışma adresi: rassegnatrento@studioandromeda.net
Ödüller:
1. Ödül: 1000 €
2. Ödül: 700 €
3. Ödül: 500 €
Bant karikatür Özel Ödülü: 500 €.
(Ayrıca geleneksel olarak 10 adet Mansiyon verilmektedir, fakat bu edisyonda belirtilmemiştir).
İlk 3 dereceyi kazanan sanatçılar, geleneksel olarak, Studio d’Arte Andromeda tarafından Kasım ayındaki ödül töreni ve etkinlikler çerçevesinde 3 gün Trento'da konuk edilmektedir; ancak bu edisyonda belirtilmemiştir.
Studio d’Arte Andromeda, seçilen eserleri etkinlik tanıtımı amaçlı haber ve yayınlarda telif ödemeksizin kullanabilir; katılımcı bu koşulu peşinen kabul etmiş sayılır.
Yarışmaya son katılma: 08 Mayıs 2021
Şu sayfada DOWNLOAD THE FORM tıklanarak indirilecek katılım formu, istenen bilgiler yazıldıktan sonra eser(ler)le birlikte yarışma adresine yollanmalıdır.
WEB: http://studioandromeda.net/.
1. Ödül: 1000 €
2. Ödül: 700 €
3. Ödül: 500 €
Bant karikatür Özel Ödülü: 500 €.
(Ayrıca geleneksel olarak 10 adet Mansiyon verilmektedir, fakat bu edisyonda belirtilmemiştir).
İlk 3 dereceyi kazanan sanatçılar, geleneksel olarak, Studio d’Arte Andromeda tarafından Kasım ayındaki ödül töreni ve etkinlikler çerçevesinde 3 gün Trento'da konuk edilmektedir; ancak bu edisyonda belirtilmemiştir.
Studio d’Arte Andromeda, seçilen eserleri etkinlik tanıtımı amaçlı haber ve yayınlarda telif ödemeksizin kullanabilir; katılımcı bu koşulu peşinen kabul etmiş sayılır.
Yarışmaya son katılma: 08 Mayıs 2021
Şu sayfada DOWNLOAD THE FORM tıklanarak indirilecek katılım formu, istenen bilgiler yazıldıktan sonra eser(ler)le birlikte yarışma adresine yollanmalıdır.
WEB: http://studioandromeda.net/.
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)