16. PortoCartoon Uluslararası Karikatür Festivali 2014, Portekiz
KOŞULLAR
1.
Ana Konu (Main Theme):
Yaşayan Su / Yaşayan Dünya (LIVING WATER / LIVING EARTH).
Gezegenimizde yaşamın anahtarı su. Ekoloji, çevreyi koruma, biyolojik çeşitlilik kavramları hep su temelinde yükseliyor. Su deyince, insanlığın ortak mirası demiş oluyoruz aslında.
Su giderek daha kıt bir kaynak halini almakla kalmıyor, aynı zamanda küresel bir özelleştirme furyasının hedefine de oturuyor. Yeryüzünde birçok ülke su üzerindeki egemenliğini kaybetmekte. 21. yüzyılın "mavi altın"ı su, çokulusluların mantığında sadece bir metaya dönüşüyor.
Gündemde bu tehlikeler vardır. Birçok araştırmacı ve aktif yurttaşlık hareketleri uyarılarda bulunuyor. Ancak bunlar oldukça cılız kalmaktadır. Eksik olan mizahın UYARIsıdır!
2.
Portre Karikatür Özel Ödülü: Bu yıl 2 adet olarak verilecek. Konular:
I. Geçtiğimiz günlerde yaşama veda eden Güney Afrikalı lider
NELSON MANDELA
II. Mesleğin Nobeli sayılan Pritzker ve iki kez Venedik Bienali Altın Ayı Ödülü'nü kazanan Portekizli çağdaş mimar
SIZA VIEIRA.
3. Ana konuda eserlerle katılabileceğiniz gibi,
Serbest konulu dalda da eser gönderebilirsiniz (Free Category).
4. Yarışma dışı katılmak isteyen sanatçılar da bunu belirterek eser yollayabilirler (EXTRA-COMPETITION).
5.1. Eserler orijinal olmalı. Teknik serbest. Sanatçı tarafından imzalanmak ve Baskı No:1 (PRINT NUMBER ONE) olarak numaralanmak koşuluyla dijital ürünler de kabul edilecektir (ürün internetten gönderilmeli, dijital baskı ise geleneksel posta yoluyla orijinal gibi yollanmalıdır).
5.2. Ayrıca mizahi heykel çalışmaları da katılabilir; malzeme serbest.
6.
Eserlerin boyutları:
- kağıtta, 42 x 30 cm (DIN A3);
- heykelde, 42 x 30 x 30 cm;
ölçülerini aşmamalıdır.
7. Eserlerin arka yüzünde sanatçı adı, adresi, eser adı, katılım konusu, eserin üretim yılı (
name, address, title, theme section, year) bilgileri bulunmalıdır. Sanatçının Portekizce veya İngilizce yazılmış biyografisi (yayınları, sergileri, ödülleri...) de eklenmelidir.
8. Eserler katılım formuyla birlikte Portekiz Basın Yayın Müzesi’ne en geç
28 Şubat 2014 tarihinde ulaşmış olmalıdır.
9. Eserlerin yollanacağı adres:
PortoCartoon-World Festival, The Portuguese Printing Press Museum, Estrada Nacional 108, nº 206, 4300-316 Porto, Portugal.
Yönetici: Luís Humberto Marcos
Tel: +351 22 530 49 66
Fax: +351 22 530 10 71
portocartoon@museudaimprensa.pt
www.cartoonvirtualmuseum.org
10. Yarışmaya katılanlar etkinliğin tanıtımı için eserlerinin kullanılmasını peşinen kabul etmiş sayılırlar.
11. Diploma ve Andaç eşliğinde verilecek ödüller:
Büyük Ödül: 7000 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
İkincilik: 2500 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
Üçüncülük: 1500 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
Onur Mansiyonları: 50 Avro + Portekiz’de bir haftasonu konaklama.
Portre Karikatür (
special theme) Özel Ödülleri karşılığı daha sonra açıklanacaktır.
12. Jüri kararı kesindir, itiraz kabul edilmez.
13. Kazanan eserler geri verilmez, ötekiler eğer talep edilirse sergilemeler sonrası geri gönderilir.
14. Öteki eserlerden yarışma etkinliğinin tanıtımı dışında kullanılacak olanlara telif ödenecektir.
15. Seçilen sanatçılara albüm gönderilir.
16. Ödüller bir tören ile dağıtılacaktır.
Tüm koşullar ve katılım formu.
