30.12.13

16. PortoCartoon Uluslararası Karikatür Festivali 2014, Portekiz

16. PortoCartoon Uluslararası Karikatür Festivali 2014, Portekiz
KOŞULLAR
1. Ana Konu (Main Theme): Yaşayan Su / Yaşayan Dünya (LIVING WATER / LIVING EARTH).
Gezegenimizde yaşamın anahtarı su. Ekoloji, çevreyi koruma, biyolojik çeşitlilik kavramları hep su temelinde yükseliyor. Su deyince, insanlığın ortak mirası demiş oluyoruz aslında.
Su giderek daha kıt bir kaynak halini almakla kalmıyor, aynı zamanda küresel bir özelleştirme furyasının hedefine de oturuyor. Yeryüzünde birçok ülke su üzerindeki egemenliğini kaybetmekte. 21. yüzyılın "mavi altın"ı su, çokulusluların mantığında sadece bir metaya dönüşüyor.
Gündemde bu tehlikeler vardır. Birçok araştırmacı ve aktif yurttaşlık hareketleri uyarılarda bulunuyor. Ancak bunlar oldukça cılız kalmaktadır. Eksik olan mizahın UYARIsıdır!
2. Portre Karikatür Özel Ödülü: Bu yıl 2 adet olarak verilecek. Konular:
I. Geçtiğimiz günlerde yaşama veda eden Güney Afrikalı lider NELSON MANDELA
II. Mesleğin Nobeli sayılan Pritzker ve iki kez Venedik Bienali Altın Ayı Ödülü'nü kazanan Portekizli çağdaş mimar SIZA VIEIRA.
3. Ana konuda eserlerle katılabileceğiniz gibi, Serbest konulu dalda da eser gönderebilirsiniz (Free Category).
4. Yarışma dışı katılmak isteyen sanatçılar da bunu belirterek eser yollayabilirler (EXTRA-COMPETITION).
5.1. Eserler orijinal olmalı. Teknik serbest. Sanatçı tarafından imzalanmak ve Baskı No:1 (PRINT NUMBER ONE) olarak numaralanmak koşuluyla dijital ürünler de kabul edilecektir (ürün internetten gönderilmeli, dijital baskı ise geleneksel posta yoluyla orijinal gibi yollanmalıdır).
5.2. Ayrıca mizahi heykel çalışmaları da katılabilir; malzeme serbest.
6. Eserlerin boyutları:
- kağıtta, 42 x 30 cm (DIN A3);
- heykelde, 42 x 30 x 30 cm;
ölçülerini aşmamalıdır.
7. Eserlerin arka yüzünde sanatçı adı, adresi, eser adı, katılım konusu, eserin üretim yılı (name, address, title, theme section, year) bilgileri bulunmalıdır. Sanatçının Portekizce veya İngilizce yazılmış biyografisi (yayınları, sergileri, ödülleri...) de eklenmelidir.
8. Eserler katılım formuyla birlikte Portekiz Basın Yayın Müzesi’ne en geç 28 Şubat 2014 tarihinde ulaşmış olmalıdır.
 9. Eserlerin yollanacağı adres:
PortoCartoon-World Festival, The Portuguese Printing Press Museum, Estrada Nacional 108, nº 206, 4300-316 Porto, Portugal. 
Yönetici: Luís Humberto Marcos
Tel: +351 22 530 49 66
Fax: +351 22 530 10 71
portocartoon@museudaimprensa.pt
www.cartoonvirtualmuseum.org
10. Yarışmaya katılanlar etkinliğin tanıtımı için eserlerinin kullanılmasını peşinen kabul etmiş sayılırlar.
11. Diploma ve Andaç eşliğinde verilecek ödüller:
Büyük Ödül: 7000 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
İkincilik: 2500 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
Üçüncülük: 1500 Avro (yarısı nakit, yarısı Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama.
Onur Mansiyonları: 50 Avro + Portekiz’de bir haftasonu konaklama.
Portre Karikatür (special theme) Özel Ödülleri karşılığı daha sonra açıklanacaktır.
12. Jüri kararı kesindir, itiraz kabul edilmez.
13. Kazanan eserler geri verilmez, ötekiler eğer talep edilirse sergilemeler sonrası geri gönderilir.
14. Öteki eserlerden yarışma etkinliğinin tanıtımı dışında kullanılacak olanlara telif ödenecektir.
15. Seçilen sanatçılara albüm gönderilir.
16. Ödüller bir tören ile dağıtılacaktır.
Tüm koşullar ve katılım formu.

28.12.13

Benzerlik, daha açıkçası "çalıntı / kopya" gerekçesiyle uluslararası yarışmada ödül iptali

Meksika'da bu yıl ikincisi yapılan internet katılımlı Uluslararası Sinaloa Karikatür Yarışması'nda İkincilik Ödülü kazanan eser "intihal", yani "çalıntı/kopya" olduğu gerekçesiyle diskalifye edildi. İran'dan katılan çizer Muhammedreza Babaei'ye ait olan çalışma, Alessandro Gatto'nun 2011'de Polonya'nın ünlü yarışması Satyrykon-Legnica'da Birincilik kazanan eserine sadece figür bazında benzerlik gösteriyor.
Sinaloa yarışmasının bu yılki konusu "Göç" idi. Yarışma jürisinin Babaei'nin çalışmasını baştan ödüllendirirken esprisini hangi dayanaklarla yarışma konusuna bağlamış olduğunu anlamak ne kadar zorsa, insan figürü ve gölgesi dışında birçok farklı ögeyle (balon, başsız figür, vb) Gatto'nun işinden epey değişiklik gösteren bu çalışmanın benzer (similar) bile değil de doğrudan kopya/çalıntı sayılarak iptal edilmesini anlamak aynı derecede zor.
İster istemez, birkaç yıl önce güneydeki bir uluslararası yarışmada ünlü bir klasik resmin ("Başak Toplayanlar", Millet) figürlerini yeni bir işlevle yarışma konusu "turizm"e uyarlayan karikatürün iptal edilen Birincilik ödülünü hatırlıyor insan (ve benzerlikle damgalanarak güme giden o güzelim çalışmayı: Başak Toplayanlar'ın, harman sahipleri değil, kıyıda köşede kalmış üç beş parça ürün artığını toplayan yoksul köylüler olduğunu bilenler, o karikatürde bu kez sahilde boş plastik şişe, kola kutusu, vb. tatilci artıklarını geri dönüşüm için toplarken çizilen köylü kadınlar olarak ne denli güncel ve çarpıcı bir gerçekliğe gönderme yaptığını da görmüş olmalıdırlar).
Bunları birlikte düşününce, ne "Mona Lisa"ya müdahale içeren mizahi bir çalışma kabul görebilir, ne Van Gogh'un kulağı sarılı portresine, ne de Salvador Dali'nin ağaç dallarına serili saatlerine! Oysa bunların hepsi ve daha başkaları sürekli yapılıyor (zaten konusu Resim/Sanat olan yeni karikatür yarışmaları düzenleniyor sürekli) ve birçoğu da ödüllendiriliyor.
Neyse ki, Sinaloa yarışmasında ödülü iptal ettik deyip gitmemişler: iptal edilen eserin ödülüne onu takip eden Üçüncülük Ödülü'nü kazanan Castillejos'nun, ondan boşalan ödüle de Onur Mansiyonu kazananlardan Ehrt'in eserini getirmeyi akıl etmişler. Keşke, boşalan 10. Mansiyon için de bir karikatür seçebilselerdi!
Jüriler, en az karikatürler kadar hoştur!

Karikatürist Polat Nahabaş hayatını kaybetti

27 Aralık 2013 Cuma günü hayatını kaybeden çizer Polat Nahabaş'ın cenazesi bugün öğle namazından sonra Üsküdar, Karacaahmet'teki Şakirin Camii'nden kaldırılacak (Kaynak: Karikatürcüler Derneği).

22.12.13

22. Uluslararası Studio d’Arte Andromeda Karikatür Yarışması 2014, Trento - İtalya

22. Uluslararası Studio d’Arte Andromeda Karikatür Yarışması 2014, Trento - İtalya
Konu: Vakit bitiyor / Süre doluyor (The Time is Running Out)
3 dalda eser kabul ediliyor:
A) İllüstrasyon/Karikatür (Illustrazione/Satira). Boyut: En az A4, en fazla A3.
B) Bant karikatür (Fumetto). Boyut: En az A4, en fazla A3. En çok 2 sayfa.
C) Canlandırma video film (Video animazione): En fazla 1 dakika.
Sayı: En fazla 3 eser.
Teknik: Serbest. Eserler orijinal ve başka yarışmalarda herhangi bir ödül kazanmamış olmalıdır.
Eserler internetten gönderilecek (jpg veya tiff format, en az 300 dpi çözünürlükte, en fazla 5 MB dosya. 5 MB üstündeki dosyalar www.wetransfer.com yoluyla gönderilebilir); ancak ödül ve mansiyon kazanan eserlerin orijinalleri istenecektir. Seçilen eserler internette ve sanal albümde (PDF) yayınlanacak, seçilenlere bu albüm yollanacaktır. Yarışma adresi: info@studioandromeda.net .
Jüri: 2 Haziran 2014
Ödül töreni: 1 Kasım 2014 saat 18.00.
Sergi: 1-15 Kasım 2014. Torre Mirana, Via Belenzani 3, Trento, İtalya.
Ödüller:
1. Ödül: 1000 €
2. Ödül: 700 €
3. Ödül: 500 €
Bant karikatür Özel Ödülü: 300 €
Canlandırma video film Özel Ödülü: 300 €
Ayrıca ufak hediyelerden oluşan 10 adet Mansiyon verilecektir.
Kazanan ve seçilen eserler www.studioandromeda.net sitesinde sürekli sergilenecektir. Studio d’Arte Andromeda seçilen eserleri etkinlik tanıtımı amaçlı haber ve yayınlarda kullanabilir.
Yarışmaya son katılma: 15 Nisan 2014.
Kaynak: www.licurici.eu.
Yukarıdaki yarışma şartnamesinin sağ alt köşesinde yer alan katılım formunda istenen bilgiler yazılarak info@studioandromeda.net adresine yollanmalıdır:
Adı
Soyadı
Doğum Yeri ve Yaşı
Adresi
Tel no / Cep tel no
E-mail
Websitesi (varsa)
Eser ad(lar)ı
Kullanılan teknik(ler).

21.12.13

1. Otobüs konulu Küresel Karikatür Yarışması 2013 sonuçları, Belçika

KAZANANLAR
1. Darko Drljevic, Karadağ (Üstte) (BENZERLİK için bkz.)
2. Klaus Pitter, Avusturya (Yukarıda)
3. Luc Vernimmen, Belçika (Aşağıda).
Seçilenlere yarışma albümü yollanacak.
Kaynak: WEB.