29.9.12

Atila Özer'in doğum günü, Dünya Karikatür Müzeleri Günü oldu

6 - 9 Eylül 2012 tarihlerinde Belçika'nın Kruishoutem kentinde toplanan 4. Dünya Karikatür Müzeleri Toplantısı'nda alınan karar ile Dünya Karikatür Müzeleri Günü, bu toplantıları 2009 yılında Eskişehir'de başlatan ve geçen yıl vefat eden ünlü karikatür sanatçımız Prof. Atila Özer'in doğum günü olan 3 Nisan gününe alındı.
Dünyanın değişik ülkelerindeki karikatür müzeleri arasında işbirliği, bilgi ve deneyimlerini paylaşma düşüncesiyle ünlü karikatür sanatçımız, Eskişehir'deki karikatür müzesinin kurucusu Prof. Atila Özer'in 2009 yılında Eskişehir'de başlattığı bu geleneksel etkinlik, daha sonra İran (Tebriz - 2010) ve Sırbistan (Zemun - 2011)'da yapılmıştı. Bu yıl Belçika, Türkiye, Azerbaycan, Bulgaristan, Polonya, Hollanda, Portekiz, Mısır, Lüksemburg, Sırbistan, ABD ve İsrail'den olmak üzere toplam 12 ülkeden 17 Karikatür Müzesi ve Karikatür Evi'nin katılımı ile gerçekleşti.
Ülkemizden Prof. Atila Özer Karikatür Evi (http://www.atilaozerkarikaturevi.com/) ile Milas Turhan Selçuk Karikatürlü Ev katıldılar. Toplantı; müzeler arasında sanal sergilerin açılması, gönüllülerin çalıştırılması, internette dünya karikatürlerinden koleksiyonla sanal müze kurulması, sergi değişimlerinin yapılması kararlaştırıldı.

27.9.12

Kadınların Gözünden "Çağdaş Sanatlarda Merkezileşme" Sergisi 1 Ekim'de

40 Kadın Sanatçı 1 EKİM'den itibaren Ankara Çağdaş Sanatlar Merkezi'nde!
1-14 EKİM 2012 tarihleri arasında Ankara Çağdaş Sanatlar Merkezi'nde gerçekleştirilecek olan serginin küratörlüğünü Saliha Kasap yapıyor. Sergide resimden videoya, enstalasyondan fotoğrafa çeşitli sanat disiplinlerine yer veriliyor. Yapıtlar, kadın sanatçıların gözünden merkezileşme sorununun dayattığı “göç” olgusunu toplumsal cinsiyet eşitliği vurgusuyla öne çıkarıyor.
Uçan Süpürge Haber Merkezi
6 Eylül 2012
Proje kapsamında yapılan video röportajlarda sanatçılara yöneltilen “Doğduğunuz, büyüdüğünüz ve yaşadığınız yerden neden ve hangi koşullarla ayrılmak durumunda kaldınız? Bu durumun kadınlık deneyimlerinize olumlu-olumsuz etkileri nelerdir?” sorularına verdikleri çarpıcı yanıtlar, Türkiye’den Özge Çelikaslan ve Bulgaristan’dan Milena Gramova’nın video art çalışmalarıyla sergi boyunca izleyicilerle buluşacak.
Türkiye ve Bulgaristan’dan Sanatçılar
“KİM GİTTİ/GERİDE NE KALDI?” projesine sadece sergide yer alan yapıtlarıyla değil, politik duruşları ve toplumsal cinsiyet odaklı yaklaşımlarıyla da özel olarak destek veren ve tüm sürece katkıda bulunan sanatçılar; Ardan Özmenoğlu, Bahar Oganer, Boryana Rossa, Burçak Bingöl, Diana Kamenova Boneva, Elena Kaludova, Gül Ilgaz, Gülçin Aksoy, Hatice Karadağ, Ilka Peicheva, İlke Yılmaz, Kalina Dimitrova, Katia Damianova-Terzieva, Lora Dimova, Maria Sezer, Merve Şendil, Milena Gramova, Miryana Todorova, Nancy Atakan, Nazan Azeri, Nazlı Eda Noyan, Neşe Akbaş, Nezaket Ekici, Pavlina Chakarova, Penka Mincheva, Petja Dimitrova, Rada Dicheva, Ralitsa Yaneva, Raziye Kubat, Stela Vasileva, Svetlana Mircheva, Svetozara Alexandrova, Şükran Moral, Vasilena Gankovska, Vessela Statkova, Violeta Tanova, Yeşim Akdeniz, Zeyno Pekünlü, Melike Kılıç ve Özgül Arslan.
Paralel Etkinlikler: Paneller
Paneller; “Merkezileşme ve Toplumsal Cinsiyet” ve “Kurumsallaşma ve Toplumsal Cinsiyet” ana temaları çerçevesinde gerçekleştirilecek. Çağdaş sanatlar alanında fikir üreten akademisyen, küratör ve sanatçılardan oluşan konuşmacılar; Beral Madra, Fırat Arapoğlu, Pavlina Dublekova, Kristin Razsolkova ve Svetlana Murcheva’nın “Kurumsallaşma ve Toplumsal Cinsiyet”; Prof. Dr. Filiz Yenişehirlioğlu, Emek Can Ecevit, Nezaket Ekici, Mariana Prodanova ve Maya Krasteva’nın “Kurumsallaşma ve Toplumsal Cinsiyet” temaları çerçevesinde yapacakları sunumların ardından soru-cevap bölümüne geçilecek.
Danışma kurulunda çok özel isimler var
Projenin danışma kurulunda; sanat eleştirmeni ve küratör Beral Madra, Başkent Üniversitesi Sanat Tarihi ve Müzecilik Bölüm Başkanı Prof. Dr. Filiz Yenişehirlioğlu, küratör Döne Otyam, Londra Brunel Üniversitesi’nden akademisyen Emek Can Ecevit, Uçan Süpürge Genel Koordinatörü Sevna Somuncuoğlu, Sofya Çağdaş Sanatlar Enstitüsü'’nden küratör Maria Vassileva, kültürel çalışmalar uzmanı Yanka Valcheva, toplumsal cinsiyet uzmanı Lubov Kirilova ve Kültür ve Turizm Bakanlığı Plevne temsilciliğinden uzman Silvia Betovska yer alıyor.
Kaynak: Obur Mizah Karikatür Sitesi
Obur Mizah Cartoon Website

www.oburmizah.com

24.9.12

İzmir karikatür atölyelerinde yeni dönem çalışma programı belli oldu

KARİKATÜR ATÖLYELERİNDE YENİ DÖNEM
İzmir Konak Belediyesi Neşe ve Karikatür Müzesi'nin yeni dönem karikatür atölyeleri başlıyor. Ekim ayında başlayacak çalışmalar, Mayıs ayı sonuna kadar devam edecek. Geçen yıl her hafta sonu farklı çizerin yaptığı atölye çalışmaları, bu yıl 2’şer aylık dönemlerde yapılacak. Ücretsiz olan atölyeler 15 kişiyle sınırlı olacak.
Kayıt için telefon: 0232- 465 31 05
Atölye tarihleri ve çalışmaları yapacak karikatür sanatçıları aşağıdadır:
Ekim, Kasım 2012 - Cemalettin Güzeloğlu
Aralık 2012, Ocak 2013 - Mustafa Yıldız
Şubat, Mart 2013 - Cem Güzeloğlu
Nisan, Mayıs 2013 - Eray Özbek.

9.9.12

Ahmet Aykanat'a Sırbistan'dan Özel Ödül

Sırbistan'da bu yıl 11. kez düzenlenen Uluslararası Sokobanja Çevre Karikatürleri Bienali sonuçlandı. Yarışmada İranlı çizerlerin yoğun başarısı dikkat çekerken, Türkiye'den Ahmet Aykanat'ın çalışması da Özel Ödül kazandı. Etkinlikte tüm kazananlar şöyle sıralandı:
1. Ödül: Mahmood Nazari, İran
2. Ödül: Nedeljko Ubović, Sırbistan
3. Ödül: Mojtaba Heidarpanah, İran (En üstte)
Diploma: Ahmet Aykanat, Türkiye (Üstten ikinci)
Diploma: Ali Mirae, İran
Diploma: Ali Mirae, İran.
Tüm kazanan eserler .

6.9.12

Çizerlerimize Kosova'dan üç ödül birden

Kosova Uluslararası Karikatür Bienali 2009 sonuçları - üç yıl gecikmeli olarak - belli oldu. Küba'dan Ares'in büyük ödülü aldığı yarışmada Türkiye'den Oğuz Gürel ikincilik kazandı (En üstte). Konusu "Karışmayın Lütfen, Rahatsız Etmeyin!" (Don’t Disturb!) olan yarışmada ayrıca 10 adet özel ödül verildi. Ülkemizden Ahmet Aykanat (Üstten ikinci) ile Hicabi Demirci bu ödüle layık görüldüler. Organizasyon direktörü Nekra'nın bildirdiğine göre ödül töreni 21-23 Eylül 2012 tarihleri arasında Kosova'nın Peja kentinde yapılacaktır.
Kaynak: Anadolu Karikatürcüler Derneği .

3.9.12

"Karikatüristler Güngör Kabakçıoğlu için Çiziyor" sergisi Antalya'da açılıyor

“KARİKATÜRİSTLER GÜNGÖR KABAKÇIOĞLU İÇİN ÇİZİYOR” SERGİSİ ANTALYA’DA AÇILIYOR
Obur Mizah tarafından Karikatürist, Ressam ve Mimar Güngör Kabakçıoğlu’nun 1. ölüm yıldönümü anısına düzenlenen ve birincisi İstanbul’da Mimarlar Odası Yıldız Şubesi’nde açılan sergi ikinci durağında Antalya Büyükşehir Belediyesi’nin desteğiyle Kabakçıoğlu’nun doğum yeri olan Antalya’da açılıyor. Sergide Türk ve Dünya karikatüristlerinin Güngör Kabakçıoğlu portrelerinin yanında Kabakçıoğlu arşivinden karikatür, fotoğraf ve yazılar da yer alıyor. Sergi günümüz karikatüristlerinin portreleri ve özel belgelerle Güngör Kabakçıoğlu’nu daha geniş çerçevede tanıtmayı amaçlıyor. Güngör Kabakçıoğlu’nun 1. ölüm yıldönümü anısına 7 Eylül tarihinde açılışını yapacak olan sergiye tüm sanatseverler davetlidir.
Açılış ve Kokteyl: 7 Eylül Cuma
Açılış Saati: 18.00
Sergi Süresi: 7-21 Eylül 2012
Yer: Antalya Büyükşehir Belediyesi
Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı
Yenimahalle Kültür Merkezi
Yenimahalle 2428. Sok. No: 39 Kepez / Antalya
Tel : 325 86 67 - 325 91 31
Ayrıntılı Bilgi İçin: www.oburmizah.com
SERGİ KATILIMCILARI:
Ahmet Ümit AKKOCA - Akdağ SAYDUT - Antoni MARTINS - Asaf BUDAK - Asuman KÜÇÜKKANTARCI - Atilla ATALA - Ayten KÖSE - Azem YILMAZ - Birol ÇÜN - Burak AKERDEM -Cemalettin GÜZELOĞLU - Cihan DEMİRCİ - Coşkun GÖLE - Çiğdem DEMİR - Elgin AKPINAR - Emre YILMAZ - Eray ÖZBEK - Erdoğan KARAYEL - Esma Burcu SERELİ - Fiesky Alejandro Rivas SEQUERA - Firuz KUTAL - Güngör KABAKÇIOĞLU - Halil İ.YILDIRIM - Halit Kurtulmuş AYTOSLU - Hayati BOYACIOĞLU - Hicabi DEMİRCİ - Hilmi ŞİMŞEK - Hülya ERŞAHİN - Hüseyin ALPARSLAN- Hüseyin SOYLU - İsmail DOĞAN - İzel ROZENTAL - Kamil YAVUZ - Kürşat COŞGUN - Kürşat ZAMAN - Lütfü ÇAKIN - Mehmet Ali KAPTI - Mehmet KAHRAMAN - Mehmet ZEBER - Menekşe ÇAM - Muharrem AKTEN - Mustafa BORA - Nevzat VARHAN - Numan Seven - Nuri BİLGİN - Raimundo Waldez Da C. DUARTE- Raşit YAKALI - Raul Alfonso GRISALES - Refik TİNİŞ - Saadet Demir YALÇIN - Sevdakar ÇELİK - Sezer ODABAŞIOĞLU - Sonay YILMAZ - Şahan NOYAN - Şevket YALAZ - Yasemin ÇİLOĞLU.

1.9.12

Bedri Rahmi Portre Karikatür Sergisi'ne katılım çağrısı

Sevgili Dostlar, Saygıdeğer Üstadlarım,
Coğrafya Öğretmeni olarak görev yaptığım Çorum Anadolu Lisesi, Kültür Edebiyat Kulübü'nün önceki yıllarda Edebiyat ve Görsel Sanatlar alanında ölümsüz eserler vermiş Sanatçılarımızı anma etkinliklerine "portre karikatürler" ile verdiğiniz destek için, Okulum, Öğretmen Arkadaşlarım ve öğrencilerim adına tekrar teşekkür ediyorum.
Çorum Anadolu Lisesi Kültür Edebiyat Kulübü, önümüzdeki öğretim yılında, Yazma, gravür, seramik, heykel, vitray, mozaik, hat, serigrafi, litografi gibi birçok alanda eserler veren Sanatçımız Bedri Rahmi Eyüboğlu'yu ölüm yıldönümü olan 21 Eylül tarihinde "yarattığı ölümsüz eserlerden örneklerle" anacaktır.
Bedri Rahmi, Türk Sanat ve Edebiyat tarihinin önemli üstadlarından olması yanında, "1942 yılında, CHP´nin yurtiçi gezileri programına katılarak Çorum'a ve oradan (ilçemiz) İskilip'e gelerek, İskilip'te iki hafta kalması; anılarında, İskilip gezisinin O'nun resim anlayışını etkilediğini ve değiştirdiğini, İskilip resimlerinde yoğun olarak halay çekenler, han avluları, çocuk emziren kadınlar, saz çalan aşıklar temalarını işlemeye başladığından söz etmesi" bizler için bu etkinliği daha da anlamlı kılıyor.
Anma Günü'nde açacağımız portre karikatür sergisine - eserleriniz ile - katkınızı bekliyor, desteğiniz için şimdiden teşekkür ediyoruz.
Portre karikatürlerini, e-mail yolu ile - 20 Eylül tarihine kadar - corumkulturedebiyat@gmail.com adresine gönderebilirsiniz.
Esenlik Dileklerimle...
Sönmez Yanardağ
Coğrafya Öğretmeni & Karikatür Sanatçısı
Çorum Anadolu Lisesi.
http://www.bedrirahmi.com/ .

Cafer Zorlu'nun dört kitabı

Rahmetli Cafer Zorlu'nun dernek sayfasında "emekli olduktan sonra meslek hayatı içinde çizmiş olduğu seçilmiş karikatürleri dört ayrı kitapta topladı" diye yazıyor. Bu dört kitap muhtemelen şunlardır:
Köşk'ten Çizgilerle / Cafer Zorlu Klasikleri, Ozan Yayıncılık, İstanbul, Ekim 2001.
Alo Cep / Cafer Zorlu Klasikleri, kendi yayını, İstanbul, 2004.
Bab-ı Ali Yokuşunun Yokoluşu, Karikatürcüler Derneği Yayınları, İstanbul, Ekim 2005.
Osmanlı İmparatorluğu Rönesans Karikatürleri, kendi yayını, İstanbul (?), 2009 (?).

30.8.12

Ağustos ayında art arda karikatürcü kayıpları

Çek Cumhuriyeti'ndeki dostumuz Ivan Hanousek'in düzenli biçimde (artık iki haftalık olarak) elektronik ortamda yayınladığı E-GAG dergisinin yeni gelen sayısından biraz güç alarak bu üzücü yazıyı toparlıyorum. Dergide Rusyalı çizer Piyotr Kulinich'in üstteki karikatürüyle birlikte şu not yer alıyor: "Doğrudur, mizahçılar da ölürler, ama mizah canlılığını sürdürür, tıpkı yukarıdaki karikatürcü cenazesinde görüldüğü gibi".
Cafer Zorlu (1926 - 24.08.2012): Karikatürün emektar ustası Cafer Zorlu'yu kaybettik. 24 Ağustos 2012 Cuma günü akşamı hayata gözlerini yuman Cafer Zorlu, 25 Ağustos'ta İstanbul Küçükçekmece Cennet Camisi'nde öğleyin kılınan cenaze namazı ardından Büyükçekmece Mezarlığı'nda toprağa verildi.
Cafer Zorlu, 1926 İnegöl, Bursa doğumluydu. Tahsilini ilkokul 4. sınıfta bırakarak İstanbul'a geldi ve çeşitli işlerde çalıştı. Son işinde Marpuççular'da bir hırdavat dükkanı açtıysa da sonradan bunu da kapatmak zorunda kaldı.
Karikatür merakı dükkanı kapattığı 1957 yılında başladı. İlk karikatür dersini Altan Erbulak'tan aldıktan sonra, "Dolmuş"ta ilk karikatürü yayınlandı. Ancak kendi deyimiyle, gerçekten karikatür çizmeye "Akbaba" dergisine girmesi ile başladı. "Hürriyet", "Milliyet" ve "Tercüman" gazetelerinde spor karikatürleri çizen Zorlu, katıldığı yarışmalarda birçok ödül kazandı.

Metin Açıkgöz (1963 - 26.08.2012): İzmir doğumlu Metin Açıkgöz, Dokuz Eylül Üniversitesi Eğitim Fakültesi Tarih Bölümü’nden mezun oldu. Karikatürcülüğünün yanı sıra 1994 yılından bu yana da "Reyting Hamdi", "Çocuklar Duymasın", "En Son Babalar Duyar", "Yalancı Romantik" ve "İnce İnce Yasemince" gibi dizilerde senarist olarak çalıştı. 26 Ağustos'ta bir kalp krizi sonucu hayatını kaybeden Açıkgöz, geçirdiği beyin ameliyatı dolayısıyla iki haftadır evinde istirahat ediyordu.
Serdar Gilkal (28.07.1963 - 29.08.2012): Talihsiz bir şekilde aramızdan ayrılan Bursa doğumlu karikatürcü Serdar Gilkal, Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Resim Bölümü mezunuydu. Bir dönem "Pişmiş Kelle" dergisi Lanetliler Köşesi'nde, son olarak "Bursa Olay" gazetesi mizah sayfasında çizgileri yayınlanan Gilkal bir süredir psikolojik tedavi görüyordu.

22.8.12

Çorum 4. (Ulusal) Karikatür Yarışması 2012 albümü

Aynı zarfın içinde adresime ulaşan ikinci albüm. Çorumluları tuttum: Basit bir zarfın içinde düz posta yoluyla iki albümü birden - hemen hemen hasarsız - ulaştırmayı biliyorlar. Kimi kez kargoyla, dünyanın masrafı ödenerek, yollanan albüm ya da sertifikalar bir sürü tebligat/teslimat prosedürü yüzünden geri bile gidebiliyor, ya da kaba eşya gibi taşınmak yüzünden epey yıpranmış olarak varıyor elimize. 9 Ağustos'ta verilmiş postaya, bayram yoğunluğunun ardından geldi işte sapasağlam, üzerinde 180 kuruşluk pulla hem de. Bu albümün konusu da düşünülürse, tutumlu davranan organizatörleri kutlamak gerekir.
Çorum Gazeteciler Cemiyeti'nin, Çorum Belediyesi katkılarıyla bu yıl düzenlediği "Global Ekonomik Kriz" konulu 4. (Ulusal) Karikatür Yarışması albümü 18.5 x 20.1 cm ölçüsünde ve kapaklar dahil 96 sayfa. Seçici kurul üyesi karikatürcü Altan Özeskici ile Cemiyet Başkanı Şevket Erzen'in teşekkür mahiyetindeki giriş yazılarından sonra yarışmada kazanan eserler sıralanıyor.
Eserleri sergiye seçilerek albümde yer verilen öbür sanatçılar ise isim sırasıyla şöyle:
Abidin Köse, Ahmet Aykanat, Ahmet Büyükmehmetoğlu, Ahmet Esmer, Ali Bulca, Aşkın Ayrancıoğlu, Atakan Özel, Aytur Şahinbay, Barış Uzun (2), Bilge Boyraz, Burhanettin Yıldız, Cemalettin Güzeloğlu, Deha Şen Köse, E. Yaşar Babalık, Efecan Sezer, Egemen Menteşoğlu, Emrah Arıkan (2), Erdem Çolak, Erol Ergül, Ertuğrul Atasever, Faruk İnan, Göksu Can Yılmaz, Hakan Sümer, Halit Kurtulmuş (2), Halil Gören, Halit Önür, Hamide Kaygısız, Hasan Gürpınar, Hikmet Çil, Hüseyin Çakmak, Hüseyin Yetiş Palaz, Işılay Özalp, İsmail Kar, Kemal Özyurt, Kürşat Zaman, Lütfü Çakın, Mehmet Kahraman (2), Mehmet Zeber, Melisa Metineren, Meral Sanal Bilgici, Mete Ağaoğlu, Muammer Bilen, Muammer Kotbaş (2), Muammer Olcay (2), Murat Gök, Murat Sarı, Musa Gümüş (3), Nurgül Yitmez, Nuri Bilgin, Oğuz Gürel (2), Ömer Çam, Önder Önerbay, Özkan Olcay, Pınar Kaya, Reha Ulusoy, Sadık Pala (2), Salih Uygun, Seçkin Temur (2), Sedat Çelik, Serap Kılınç, Sergey Velmozhko (Ukrayna), Serkan Tezel, Serpil Dilekçi, Seyit Saatçi (2), Şevket Yalaz (2), Şükrü Demirtaş, Turan Aksoy, Yılmaz Muslu, Zlatko Krstevski (Makedonya).
Albümün sonunda seçici kurul ve tutanak fotoğrafları yer alıyor.

Çorum 3. (Ulusal) Karikatür Yarışması 2010 albümü

Çorum Gazeteciler Cemiyeti'nin, Çorum Belediyesi katkılarıyla 2010 yılında düzenlediği "Basın halkın gözü, kulağı ve sesidir" konulu 3. (Ulusal) Karikatür Yarışması albümü adresime ulaştı. 19.6 x 20.4 cm ölçüsündeki renkli albüm kapaklar dahil 88 sayfa. Seçici kurul üyesi karikatürcü Altan Özeskici ile Cemiyet Başkanı Şevket Erzen'in teşekkür mahiyetindeki giriş yazılarından sonra yarışmada kazanan eserler sıralanıyor.
Eserleri sergiye seçilerek albümde yer alan öbür sanatçılar ise isim sırasıyla şöyle:
Abdullah Üçyıldız, Ahmet Esmer, Ahmet Ümit Akkoca, Ali Bulca, Asaf Budak, Ayşe Işın, Ayten Köse, Azem Yıldız, Birol Çün, Burak Ergin, Çağlar Mahmutluoğlu (2), Cem Koç, Dinçer Pilgir, E. Yaşar Babalık, Emrah Arıkan, Engin Selçuk (2), Erol Özdemir, Faruk İnan, Gökalp Yıldız, Hakan Sümer, Halit Kurtulmuş (2), Halis Dokgöz, Hasan Gümüş, Hüseyin Çakmak, Hüseyin Tanyeri, Hüseyin Yazgaç, İ. Serdar Sayar, İbrahim Tuncay, İrfan Özince, İsmail Furuktayıcı (Furkan), İsmail Kar, Kemal Özyurt, Kenan Böğürcü, Kürşat Zaman, Lütfü Çakın (2), Mehmet Kahraman (3), Mehmet Selçuk, Mehmet Zeber, Mete Ağaoğlu (2), Muammer Bilen, Muammer Kotbaş, Muhammed Şengöz, Murat Dönmez, Murat Gök, Murat İlhan, Murat Özmenek, Musa Gümüş, Mustafa Yıldız (2), Niyazi Türk, Nuhsal Işın, Nuri Bilgin, Oğuz Gürel, Oktay Bingöl, Ömer Çam, Sadık Pala (2), Sait Coşar, Salih Kütükçü, Serpil Kar, Seyit Saatçi (2), Şükrü Demirtaş, Turan Aksoy, Yalçın Eroğlu, Yunus Vehbi Pınar, Yüksel Cengiz.
Albümün sonunda seçici kurul, tutanak ve sergi fotoğraflarına da yer verilmiş.
Benim de düşündüğüm, ancak iyi tasarlayamadığım için çizmediğim "dürbün olarak gazete" esprisini işleyen Burak Ergin ile Oktay Bingöl'ü güzel çalışmalarından ötürü kutluyorum. Sınırlarını bilmek iyidir bence; düşünce ikizlerini öğrenmek de öyle.